MIAMI - Herring9
Instances of all

64LUKokSE delete all of them except the ones from six gen maxima (...) the ones from two books for you .
  okunk deletedelete.SV.INFIN allall.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P exceptexcept.PREP thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL fromfrom.PREP sixsix.NUM gengen.N.SG maximamaxima.N.SG thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL fromfrom.PREP twotwo.NUM booksbook.N.PL forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP .
  
67LUKput delete all .
  putput.V.INFIN deletedelete.SV.INFIN allall.ADJ .
  
215CLAI went to all the websites today .
  II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF websitesunk todaytoday.N.SG .
  
261LUKso then we can't as a wedding party go together looking at things unless we all pay ?
  soso.ADV thenthen.ADV wewe.PRON.SUB.1P can'tcan.V.123SP.PRES+NEG asas.CONJ aa.DET.INDEF weddingunk partyparty.N.SG gogo.N.SG togethertogether.ADV lookinglook.SV.INFIN+ASV atat.PREP thingsthing.N.PL unlessunless.CONJ wewe.PRON.SUB.1P allall.ADJ paypay.SV.INFIN ?
  
281LUKand it was all messed up .
  andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST allall.ADJ messedmess.N.SG+AV upup.ADV .
  
348LUKthat's all I was saying that video .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST sayingsay.V.PRESPART thatthat.DEM.FAR videovideo.N.SG .
  
368LUKwell before they [/] they <make> [//] made you pay to use it while it was with the ads and all that stuff they come out with Kazaa_LiteSE .
  wellwell.ADV beforebefore.CONJ theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P makemake.V.3P.PRES mademade.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP paypay.V.2SP.PRES toto.PREP useuse.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S whilewhile.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST withwith.PREP thethe.DET.DEF adsads.N.SG andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN theythey.PRON.SUB.3P comecome.V.3P.PRES outout.ADV withwith.PREP Kazaa_Litename .
  
369LUK&ʍi some guy just hacked it and took out all the +...
  somesome.ADJ guyguy.N.SG justjust.ADV hackedhack.V.PASTPART itit.PRON.OBJ.3S andand.CONJ tooktake.AV.PAST outout.ADV allall.ADJ thethe.DET.DEF .
  
423LUKif we're all the way back here (..) would [?] +/.
  ifif.CONJ we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG backback.ADV herehere.ADV wouldbe.V.123SP.COND .
  
424CLA+< we're not gonna be all the way back there .
  we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG backback.ADV therethere.ADV .
  
448CLAI mean first of all she hates the dog .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES firstfirst.ADJ ofof.PREP allall.ADJ sheshe.PRON.SUB.F.3S hateshate.V.3S.PRES thethe.DET.DEF dogdog.N.SG .
  
515CLAthe thing is that he would just keep on going like it's all good .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wouldbe.V.3S.COND justjust.ADV keepkeep.V.INFIN onon.ADV goinggo.V.PRESPART likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ goodgood.ADJ .
  
527CLAhe just kept on going <at th(e)> [/] at the cage like it was all good (.) nothing .
  hehe.PRON.SUB.M.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV keptkept.AV.PAST onon.ADV goinggo.V.PRESPART atat.PREP thethe.DET.DEF atat.PREP thethe.DET.DEF cagecage.N.SG likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST allall.ADJ goodgood.ADJ nothingnothing.PRON .
  
591CLA+< (be)cause they're [/] they all attached to JockSE .
  becausebecause.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES theythey.PRON.SUB.3P allall.ADJ attachedattach.SV.INFIN+AV toto.PREP Jockname .
  
625LUKso but what happened to the whole sunset and all that stuff ?
  soso.ADV butbut.CONJ whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ sunsetsunset.N.SG andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN ?
  
695LUK+< all on your own .
  allall.ADJ onon.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP ownown.PRON .
  
747LUKI'm just thinking all those birds and all those trees and a lot of pooping on our heads .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV thinkingthink.V.PRESPART allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL birdsbird.N.PL andand.CONJ allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL treestree.N.PL andand.CONJ aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP poopingunk onon.PREP ourour.ADJ.POSS.1P headshead.N.PL.[or].heads.N.SG .
  
747LUKI'm just thinking all those birds and all those trees and a lot of pooping on our heads .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV thinkingthink.V.PRESPART allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL birdsbird.N.PL andand.CONJ allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL treestree.N.PL andand.CONJ aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP poopingunk onon.PREP ourour.ADJ.POSS.1P headshead.N.PL.[or].heads.N.SG .
  
757LUK+< all right .
  allall.ADJ rightright.ADJ .
  
765CLAnow I'm making all these &kəsɛt [//] and these concessions right .
  nownow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES makingmake.V.PRESPART allall.ADJ thesethese.DEM.NEAR.PL andand.CONJ thesethese.DEM.NEAR.PL concessionsconcession.N.PL rightright.ADJ .
  
776LUK+< okSE well make sure you tell him not to do all of that crazy you know voodoo Bible stuff .
  okunk wellwell.ADV makemake.V.IMPER suresure.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP telltell.V.2SP.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S notnot.ADV toto.PREP dodo.V.INFIN allall.ADJ ofof.PREP thatthat.DEM.FAR crazycrazy.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES voodoovoodoo.N.SG Biblename stuffstuff.SV.INFIN .
  
777CLA<they don't> [//] he do(esn't) [///] the [/] the Christian church doesn't do the whole (..) you know use the blood of Christ and all that crap he's +...
  theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG hehe.PRON.SUB.M.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF Christianname churchchurch.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG dodo.N.SG thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES useuse.V.INFIN thethe.DET.DEF bloodblood.N.SG ofof.PREP Christname andand.CONJ allall.ADJ thatthat.DEM.FAR crapcrap.N.SG he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES .
  
785LUKthat's all I conceded to .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ II.PRON.SUB.1S concededunk toto.PREP .
  
856LUKthey're gonna go assuming that all they teach us here is fricking bad words .
  they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN assumingassume.V.PRESPART thatthat.DEM.FAR allall.ADJ theythey.PRON.SUB.3P teachteach.V.3P.PRES usus.PRON.OBJ.1P herehere.ADV isis.V.3S.PRES frickingunk badbad.ADJ wordsword.N.PL.[or].words.N.PL .
  
940CLAthey have (.) the little wooden ones all of them .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES thethe.DET.DEF littlelittle.ADJ woodenwooden.ADJ onesone.PRON.PL allall.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
943LUKin all the websites I've looked at .
  inin.PREP allall.ADJ thethe.DET.DEF websitesunk I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES lookedlook.V.PAST atat.PREP .
  
966LUKno not once you have all that crap that you're gonna have on you babe ?
  nono.ADV notnot.ADV onceonce.ADV youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES allall.ADJ thatthat.DEM.FAR crapcrap.N.SG thatthat.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP havehave.V.INFIN onon.PREP youyou.PRON.SUB.2SP babebabe.N.SG ?
  
1016CLAthat's all [//] that's the house by the way .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF househouse.N.SG byby.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481