MIAMI - Herring8
Instances of tell

91ROBdid I tell you that JulieSE 's going ?
  diddid.V.PAST II.PRON.SUB.1S telltell.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR Juliename 'sunk goinggo.SV.INFIN+ASV ?
  
312MELtell her to turn on the light .
  telltell.V.INFIN herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP turnturn.V.INFIN onon.PREP thethe.DET.DEF lightlight.N.SG .
  
418ROBtell RosaSE to get SunshineSE .
  telltell.V.INFIN Rosaname toto.PREP getget.V.INFIN Sunshinename .
  
447MELtell the next person to come out .
  telltell.V.INFIN thethe.DET.DEF nextnext.ADJ personperson.N.SG toto.PREP comecome.V.INFIN outout.ADV .
  
450MELtell [//] get RosaSE SunshineSE 's gonna vomit again grass .
  telltell.V.INFIN getget.SV.INFIN Rosaname Sunshinename 'sunk gonnago.V.PRESPART+TO.PREP vomitvomit.V.INFIN againagain.ADV grassgrass.N.SG .
  
505MELtell her to come get her dog (be)cause she is eating grass again .
  telltell.V.INFIN herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP comecome.V.INFIN getget.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S dogdog.N.SG becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES eatingunk grassgrass.N.SG againagain.ADV .
  
680OSE<tell me that you love me> [=! sings] .
  telltell.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP lovelove.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S .
  
848ROBtell RosaSE the pizza's here .
  telltell.V.INFIN Rosaname thethe.DET.DEF pizza'spizza.N.SG+GB herehere.ADV .
  
849ROBMargaSE tell RosaSE the pizza's here .
  Marganame telltell.SV.INFIN Rosaname thethe.DET.DEF pizza'spizza.N.SG+GB herehere.ADV .
  
856MELtell her if she doesn't go there's no pizza .
  telltell.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ifif.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG gogo.SV.INFIN there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nono.ADV pizzapizza.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481