434 | OSE | I'm gonna sing +... |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk . | ||
436 | OSE | I'm gonna sing you xxx . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk youyou.PRON.SUB.2SP . | ||
462 | OSE | <I'm gonna sing> [/] I'm gonna sing xxx . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk . | ||
462 | OSE | <I'm gonna sing> [/] I'm gonna sing xxx . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk . | ||
472 | OSE | gotta dance when I sing . |
gottaget.V.INFIN+TO.PREP dancedance.V.INFIN whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S singunk . | ||
669 | OSE | <I'm gonna sing> [?] xxx . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk . | ||
786 | OSE | xxx sing the next xxx +/. |
singunk thethe.DET.DEF nextnext.ADJ . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.