202 | MEL | she took her in the morning like she was gonna bathe her . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S tooktake.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG likelike.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bathebathe.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S . | ||
277 | MEL | and I was like +"/. |
andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ . | ||
464 | MEL | I like Hannah_MontanaSE . |
II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Hannah_Montananame . | ||
567 | MEL | it's just like some things erSE +... |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ somesome.ADJ thingsthing.N.PL erer.IM . | ||
730 | MEL | +< she looks like you though . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S lookslook.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP thoughthough.CONJ . | ||
772 | MEL | she looks like you . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S lookslook.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.