MIAMI - Herring8
Instances of lesson for speaker MEL

117MEL+" I'm not gonna be able to &t video the second lesson again .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN ableable.ADJ toto.PREP videovideo.N.SG thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ lessonlesson.N.SG againagain.ADV .
  
247MELfor example one of the reviewers had recommended a book in the lesson of displacement where the water is displaced +...
  forfor.PREP exampleexample.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF reviewersunk hadhad.AV.PAST+P recommendedrecommend.V.PASTPART aa.DET.INDEF bookbook.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF lessonlesson.N.SG ofof.PREP displacementdisplacement.N.SG wherewhere.REL thethe.DET.DEF waterwater.N.SG isis.V.3S.PRES displaceddisplace.V.PASTPART .
  
266MELbut it's a lesson on displacement which is exactly the second lesson .
  butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF lessonlesson.N.SG onon.PREP displacementdisplacement.N.SG whichwhich.REL isis.V.3S.PRES exactlyexact.ADJ+ADV thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ lessonlesson.N.SG .
  
266MELbut it's a lesson on displacement which is exactly the second lesson .
  butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF lessonlesson.N.SG onon.PREP displacementdisplacement.N.SG whichwhich.REL isis.V.3S.PRES exactlyexact.ADJ+ADV thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ lessonlesson.N.SG .
  
555MELtoday she turned in lesson three and four .
  todaytoday.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S turnedunk inin.PREP lessonlesson.N.SG threethree.NUM andand.CONJ fourfour.NUM .
  
556MELlesson two three and four actually .
  lessonlesson.N.SG twotwo.NUM threethree.NUM andand.CONJ fourfour.NUM actuallyactual.ADJ+ADV .
  
568MELthe second lesson was very good .
  thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ lessonlesson.N.SG waswas.V.3S.PAST veryvery.ADV goodgood.ADJ .
  
569MELit was weird (be)cause the second lesson +...
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST weirdweird.ADJ becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ lessonlesson.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481