MIAMI - Herring8
Instances of gonna for speaker MEL

96MELso she's mentoring and she's gonna be able to count all the points .
  soso.ADV she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES mentoringmentor.N.SG+ASV andand.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN ableable.ADJ toto.PREP countcount.V.INFIN allall.ADJ thethe.DET.DEF pointspoint.N.PL .
  
117MEL+" I'm not gonna be able to &t video the second lesson again .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN ableable.ADJ toto.PREP videovideo.N.SG thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ lessonlesson.N.SG againagain.ADV .
  
124MELxxx hundred percent if she's not gonna give herself a hundred percent ?
  hundredhundred.NUM percentpercent.N.SG ifif.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP givegive.V.INFIN herselfherself.PRON.REFL.F.3S aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM percentpercent.N.SG ?
  
202MELshe took her in the morning like she was gonna bathe her .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S tooktake.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG likelike.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bathebathe.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
210MELI didn't think anybody was gonna be at work today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG thinkthink.V.INFIN anybodyanybody.PRON waswas.V.3S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN atat.PREP workwork.N.SG todaytoday.N.SG .
  
213MEL+< I thought was just gonna be me and RosaSE .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST waswas.V.3S.PAST justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S andand.CONJ Rosaname .
  
214MELand I even told RosaSE I was gonna get there at tennish .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S eveneven.ADJ toldtold.AV.PAST Rosaname II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN therethere.ADV atat.PREP tennishunk .
  
225MELI thought everybody was gonna be out today .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST everybodyeverybody.PRON waswas.V.3S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN outout.ADV todaytoday.N.SG .
  
245MELI had already gone through them (be)cause supposedly that's what I was gonna do yesterday .
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST alreadyalready.ADV gonegone.AV.PAST throughthrough.PREP themthem.PRON.OBJ.3P becausebecause.CONJ supposedlysupposedly.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN yesterdayyesterday.N.SG .
  
294MELyou know actually I bought them when I got them about a week ago I was gonna get them for her .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES actuallyactual.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P aboutabout.PREP aa.DET.INDEF weekweek.N.SG agoago.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
419MELshe's not gonna get her .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
437MELyou're gonna sing me a song ?
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk meme.PRON.OBJ.1S aa.DET.INDEF songsong.N.SG ?
  
450MELtell [//] get RosaSE SunshineSE 's gonna vomit again grass .
  telltell.V.INFIN getget.SV.INFIN Rosaname Sunshinename 'sunk gonnago.V.PRESPART+TO.PREP vomitvomit.V.INFIN againagain.ADV grassgrass.N.SG .
  
459MELwhat are you gonna sing for us today ?
  whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P todaytoday.N.SG ?
  
542MEL+< that's gonna bruise tomorrow when you dress .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bruisebruise.V.INFIN tomorrowtomorrow.N.SG whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP dressdress.V.2SP.PRES .
  
580MEL+< xxx they show is my job complete (be)cause I think <they were gonna> [//] your job is complete for this &se section .
  theythey.PRON.SUB.3P showshow.V.3P.PRES isis.V.3S.PRES mymy.ADJ.POSS.1S jobjob.N.SG completecomplete.ADJ becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP jobjob.N.SG isis.V.3S.PRES completecomplete.ADJ forfor.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG sectionsection.N.SG .
  
647MELand do you think you're gonna go to HollywoodSE ?
  andand.CONJ dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP Hollywoodname ?
  
687MEL+< I think you're gonna win .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP winwin.V.INFIN .
  
839MELhow you gonna pay for it ?
  howhow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP paypay.V.INFIN forfor.PREP itit.PRON.OBJ.3S ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481