MIAMI - Herring8
Instances of for for speaker MEL

92MELbut does JulieSE know if you can apply then for mentoring points ?
  butbut.CONJ doesdoes.V.INFIN Juliename knowknow.SV.INFIN ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES applyapp.N.SG+ADV.[or].apply.V.INFIN thenthen.ADV forfor.PREP mentoringmentor.N.SG+ASV pointspoint.N.PL ?
  
139MELbut they submitted my dissertation (.) with those formatting issues (be)cause they knew that it would still pass for the defense .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P submittedsubmit.V.PAST mymy.ADJ.POSS.1S dissertationdissertation.N.SG withwith.PREP thosethose.DEM.FAR.PL formattingformat.N.SG+ASV issuesissue.N.PL becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P knewknew.V.3P.PRES thatthat.CONJ itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND stillstill.ADJ passpass.V.INFIN forfor.PREP thethe.DET.DEF defensedefense.N.SG .
  
227MELesS queS she gave everybody the day off except for herself +/.
  esbe.V.3S.PRES quethat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S gavegave.V.3S.PRES everybodyeverybody.PRON thethe.DET.DEF dayday.N.SG offoff.PREP exceptexcept.PREP forfor.PREP herselfherself.PRON.REFL.F.3S .
  it's because she gave everybody the day off except for herself.
233MELthe morning was getting ready for the meeting .
  thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG waswas.V.3S.PAST gettingget.V.PRESPART readyready.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF meetingunk .
  
241MELyou know xxx [//] these are meant to be for teacher assistants and they're supposed to be (.) non_threatening low_prep you know emphasizing +/.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thesethese.DEM.NEAR.PL areare.V.123P.PRES meantmeant.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN forfor.PREP teacherteacher.N.SG.[or].teach.SV.INFIN+COMP.AG assistantsassistant.N.PL andand.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES supposedsuppose.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN non_threateningunk low_prepunk youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES emphasizingunk .
  
247MELfor example one of the reviewers had recommended a book in the lesson of displacement where the water is displaced +...
  forfor.PREP exampleexample.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF reviewersunk hadhad.AV.PAST+P recommendedrecommend.V.PASTPART aa.DET.INDEF bookbook.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF lessonlesson.N.SG ofof.PREP displacementdisplacement.N.SG wherewhere.REL thethe.DET.DEF waterwater.N.SG isis.V.3S.PRES displaceddisplace.V.PASTPART .
  
294MELyou know actually I bought them when I got them about a week ago I was gonna get them for her .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES actuallyactual.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S boughtbought.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST themthem.PRON.OBJ.3P aboutabout.PREP aa.DET.INDEF weekweek.N.SG agoago.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
341MELI'm putting my foot up for a reason .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES puttingput.V.PRESPART mymy.ADJ.POSS.1S footfoot.N.SG upup.ADV forfor.PREP aa.DET.INDEF reasonreason.N.SG .
  
459MELwhat are you gonna sing for us today ?
  whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP singunk forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P todaytoday.N.SG ?
  
580MEL+< xxx they show is my job complete (be)cause I think <they were gonna> [//] your job is complete for this &se section .
  theythey.PRON.SUB.3P showshow.V.3P.PRES isis.V.3S.PRES mymy.ADJ.POSS.1S jobjob.N.SG completecomplete.ADJ becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP jobjob.N.SG isis.V.3S.PRES completecomplete.ADJ forfor.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG sectionsection.N.SG .
  
612MELare you ready for your song ?
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP readyready.ADJ forfor.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP songsong.N.SG ?
  
663MELfor us not to make her feel better she brought xxx .
  forfor.PREP usus.PRON.OBJ.1P notnot.ADV toto.PREP makemake.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S feelfeel.N.SG betterbetter.ADJ sheshe.PRON.SUB.F.3S broughtbrought.V.PAST .
  
839MELhow you gonna pay for it ?
  howhow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP paypay.V.INFIN forfor.PREP itit.PRON.OBJ.3S ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481