MIAMI - Herring8
Instances of do

46ROBhe says xxx has to come over and do a (.) um +...
  hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP comecome.V.INFIN overover.ADV.[or].over.PREP andand.CONJ dodo.V.INFIN aa.DET.INDEF umum.IM .
  
86MELwhat time <do you have> [?] to be at the workshop tomorrow ?
  whatwhat.REL timetime.N.SG dodo.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN atat.PREP thethe.DET.DEF workshopworkshop.N.SG tomorrowtomorrow.N.SG ?
  
88ROBwhat time do I have to leave ?
  whatwhat.REL timetime.N.SG dodo.N.SG II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP leaveleave.V.INFIN ?
  
100MEL+< there's no way you can do ninety from now to &t March thirty_first (.) unless you're sleeping with the person (.) and living with the person .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nono.ADV wayway.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES dodo.V.INFIN ninetyninety.NUM fromfrom.PREP nownow.ADV toto.PREP Marchname thirty_firstunk unlessunless.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES sleepingunk withwith.PREP thethe.DET.DEF personperson.N.SG andand.CONJ livinglive.V.INFIN+ASV withwith.PREP thethe.DET.DEF personperson.N.SG .
  
119ROBI hate when people do that .
  II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES whenwhen.CONJ peoplepeople.N.SG dodo.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
126MELI have enough to do .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES enoughenough.ADJ toto.PREP dodo.V.INFIN .
  
138MEL+< in the college of education they hire &dok Mrs_Dr_BlapSE to do that .
  inin.PREP thethe.DET.DEF collegecollege.N.SG ofof.PREP educationeducation.N.SG theythey.PRON.SUB.3P hirehire.V.3P.PRES Mrs_Dr_Blapname toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
165ROBwhen I was a kid you know we used to do ?
  whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST aa.DET.INDEF kidkid.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES wewe.PRON.SUB.1P useduse.V.PAST toto.PREP dodo.V.INFIN ?
  
178MELand <why do the> [//] why does it have to be grass here ?
  andand.CONJ whywhy.REL dodo.V.PRES thethe.DET.DEF whywhy.REL doesdoes.V.PRES itit.PRON.SUB.3S havehave.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN grassgrass.N.SG herehere.ADV ?
  
182ROBmulch do you think I should ?
  mulchmulch.N.SG dodo.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S shouldshould.V.1S.PRES ?
  
184MELthen do it because ahíS noS vaS aS crecerS nadaS .
  thenthen.ADV dodo.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S becausebecause.CONJ ahíthere.ADV nonot.ADV vago.V.3S.PRES ato.PREP crecergrow.V.INFIN nadanothing.PRON .
  then do it, because nothing is going to grow there.
242MELand I had told her you know do something on conservation (be)cause there's water +...
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toldtold.V.PASTPART herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON onon.PREP conservationconservation.N.SG becausebecause.CONJ there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES waterwater.N.SG .
  
245MELI had already gone through them (be)cause supposedly that's what I was gonna do yesterday .
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST alreadyalready.ADV gonegone.AV.PAST throughthrough.PREP themthem.PRON.OBJ.3P becausebecause.CONJ supposedlysupposedly.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN yesterdayyesterday.N.SG .
  
262MELanyway (.) it has to do with a crow who wants to <get uh> [//] drink some water from a pitcher .
  anywayanyway.ADV itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP aa.DET.INDEF crowcrow.N.SG whowho.REL wantswant.SV.INFIN+PV toto.PREP getget.V.INFIN uhuh.IM drinkdrink.SV.INFIN somesome.ADJ waterwater.N.SG fromfrom.PREP aa.DET.INDEF pitcherpitcher.N.SG.[or].pitch.N.SG.AG .
  
347ROBdo your toes look like mamiS or papiS ?
  dodo.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP toesunk looklook.SV.INFIN likelike.CONJ mamiMummy.N.F.SG oror.CONJ papiDaddy.N.M.SG ?
  do your toes look like your mum's or your dad's?
400MELdo you think he did the handles reverse on purpose ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S diddid.V.PAST thethe.DET.DEF handlesunk reversereverse.SV.INFIN onon.PREP purposepurpose.N.SG ?
  
403MELthat was my next question why did he do it ?
  thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST mymy.ADJ.POSS.1S nextnext.ADJ questionquestion.N.SG whywhy.REL diddid.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S dodo.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S ?
  
530OSEmommy I need to do peepee .
  mommymommy.N.SG II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN peepeeunk .
  
589MELdo you think it was GuapoSE ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Guaponame ?
  
611ROB+< wow did you do peepee ?
  wowwow.IM diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES peepeeunk ?
  
647MELand do you think you're gonna go to HollywoodSE ?
  andand.CONJ dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP Hollywoodname ?
  
793MELwhat do you mean ?
  whatwhat.REL dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP meanmean.V.2SP.PRES ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring8: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481