98 | RIC | Tom [/] Tom was telling me something about this show called Qué_Pasa_U_S_ASE . |
Tomname Tomname waswas.V.3S.PAST tellingtell.V.PRESPART meme.PRON.OBJ.1S somethingsomething.PRON aboutabout.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG showshow.SV.INFIN calledcall.V.PASTPART Qué_Pasa_U_S_Aname . | ||
307 | RIC | fifteen forty or something ? |
fifteenfifteen.NUM fortyforty.NUM oror.CONJ somethingsomething.PRON ? | ||
335 | RIC | maybe next season or something . |
maybemaybe.ADV nextnext.ADJ seasonseason.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.