MIAMI - Herring7
Instances of is for speaker RIC

78RICthere's a old movie like I_Am_LegendSE is a remake .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF oldold.ADJ moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG I_Am_Legendname isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF remakeremake.N.SG .
  
139RICeleven is the last one .
  eleveneleven.NUM isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF lastlast.ADJ oneone.PRON.SG .
  
180RICis this the [/] the movies you come to ?
  isis.V.3S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF moviesmovie.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP comecome.V.2SP.PRES toto.PREP ?
  
266RICwell <is that> [/] is that episode six (.) or seven ?
  wellwell.ADV isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR episodeepisode.N.SG sixsix.NUM oror.CONJ sevenseven.NUM ?
  
266RICwell <is that> [/] is that episode six (.) or seven ?
  wellwell.ADV isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR isis.V.3S.PRES thatthat.DEM.FAR episodeepisode.N.SG sixsix.NUM oror.CONJ sevenseven.NUM ?
  
284RICyeah and ClaireSE <is not> [//] doesn't do [/] do anything .
  yeahyeah.ADV andand.CONJ Clairename isis.V.3S.PRES notnot.ADV doesn'tdoes.SV.INFIN+NEG dodo.SV.INFIN dodo.V.INFIN anythinganything.PRON .
  
291RIC+< and what pisses me off is she doesn't listen to him .
  andand.CONJ whatwhat.REL pissespiss.SV.INFIN+PV meme.PRON.OBJ.1S offoff.ADV isis.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG listenlisten.SV.INFIN toto.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
645RICdamn and <you need> [/] you need subtitles (be)cause that movie is hard to understand .
  damndamn.V.INFIN andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP needneed.V.2SP.PRES subtitlessubtitle.N.PL becausebecause.CONJ thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG isis.V.3S.PRES hardhard.ADJ toto.PREP understandunderstand.V.INFIN .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring7: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.