MIAMI - Herring7<br/>Instances of <strong>hay</strong> for speaker SEB

MIAMI - Herring7
Instances of hay for speaker SEB

264	SEB	noS noS noS noS <hayS un@s:spa> [//] hayS unaS parteS queS [/] queS laS [/] laS pesadaS laS cheerleader pesadaS estáS tomandoS +...
		nonot.ADV nonot.ADV nonot.ADV nonot.ADV haythere_is.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG haythere_is.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG partepart.N.F.SG quethat.PRON.REL quethat.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG lathe.DET.DEF.F.SG pesadaheavy.ADJ.F.SG.[or].weigh.V.F.SG.PASTPART lathe.DET.DEF.F.SG cheerleadercheerleader.N.SG pesadaheavy.ADJ.F.SG estábe.V.3S.PRES tomandotake.V.PRESPART .
		no no no no there is a part that the annoying chearleader is drinking...
264	SEB	noS noS noS noS <hayS un@s:spa> [//] hayS unaS parteS queS [/] queS laS [/] laS pesadaS laS cheerleader pesadaS estáS tomandoS +...
		nonot.ADV nonot.ADV nonot.ADV nonot.ADV haythere_is.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG haythere_is.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG partepart.N.F.SG quethat.PRON.REL quethat.CONJ lathe.DET.DEF.F.SG lathe.DET.DEF.F.SG pesadaheavy.ADJ.F.SG.[or].weigh.V.F.SG.PASTPART lathe.DET.DEF.F.SG cheerleadercheerleader.N.SG pesadaheavy.ADJ.F.SG estábe.V.3S.PRES tomandotake.V.PRESPART .
		no no no no there is a part that the annoying chearleader is drinking...
270	SEB	hay una parte que ella está tomando .
		haythere_is.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG partepart.N.F.SG quethat.PRON.REL ellashe.PRON.SUB.F.3S estábe.V.3S.PRES tomandotake.V.PRESPART .
		there is a part that she is drinking.
573	SEB	<hayS comoS poner@s:spa> [//] esS comoS ponerS enS esaS películaS aS AnthonySE HopkinsSE .
		haythere_is.V.3S.PRES comolike.CONJ ponerput.V.INFIN esbe.V.3S.PRES comolike.CONJ ponerput.V.INFIN enin.PREP esathat.ADJ.DEM.F.SG películamovie.N.F.SG ato.PREP Anthonyname Hopkinsname .
		it's like putting Anthony Hopkins in that movie .

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.