268 | RIC | +< six seven or eight ? |
sixsix.NUM sevenseven.NUM oror.CONJ eighteight.NUM ? | ||
312 | SEB | yeah on chapter (.) eight he comes back . |
yeahyeah.ADV onon.PREP chapterchapter.N.SG eighteight.NUM hehe.PRON.SUB.M.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES backback.ADV . | ||
313 | SEB | at [/] at the end of the chapter eight (.) I think yeah . |
atat.PREP atat.PREP thethe.DET.DEF endend.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF chapterchapter.N.SG eighteight.NUM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES yeahyeah.ADV . | ||
424 | SEB | if you see like &=noise (.) six seven (.) a(nd) eight (.) that's it . |
ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES likelike.CONJ sixsix.NUM sevenseven.NUM andand.CONJ eighteight.NUM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S . | ||
427 | SEB | you just gotta see six seven &=cough eight and nine . |
youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV gottaget.V.2SP.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN sixsix.NUM sevenseven.NUM eighteight.NUM andand.CONJ ninenine.NUM . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.