MIAMI - Herring7
Instances of can for speaker SEB

166SEBdamn it can happen bro .
  damndamn.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S cancan.V.3S.PRES happenhappen.V.INFIN brobro.N.SG .
  
172SEByou gonna see something that (.) they [/] they can do <with them> [//] with their abilities (.) I mean with their [/] with that special ability .
  youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP seesee.V.INFIN somethingsomething.PRON thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P withwith.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P abilitiesability.N.PL.[or].abilities.N.PL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES withwith.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P withwith.PREP thatthat.DEM.FAR specialspecial.ADJ abilityability.N.SG .
  
173SEBthat they can put it to another peoples .
  thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES putput.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S toto.PREP anotheranother.ADJ peoplespeoples.N.PL .
  
256SEB+< yeah I can fly you can heal I can fly you can heal that's it .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
256SEB+< yeah I can fly you can heal I can fly you can heal that's it .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
256SEB+< yeah I can fly you can heal I can fly you can heal that's it .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
256SEB+< yeah I can fly you can heal I can fly you can heal that's it .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
398SEB<(be)cause they got > [///] he [/] he can put (.) something on the head of the people .
  becausebecause.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S cancan.V.3S.PRES putput.V.INFIN somethingsomething.PRON onon.PREP thethe.DET.DEF headhead.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG .
  
400SEBhe can controller [//] control the people .
  hehe.PRON.SUB.M.3S cancan.V.3S.PRES controllercontroller.N.SG controlcontrol.V.INFIN thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG .
  
524SEBat the point of that movie nobody can know any language .
  atat.PREP thethe.DET.DEF pointpoint.N.SG ofof.PREP thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG nobodynobody.PRON cancan.V.123SP.PRES knowknow.V.INFIN anyany.ADJ languagelanguage.N.SG .
  
636SEB<you can> [/] <you can> [/] you can see part two and skip [/] seeing part one ?
  youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES seesee.V.INFIN partpart.N.SG twotwo.NUM andand.CONJ skipskip.V.INFIN seeingsee.V.PRESPART partpart.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ?
  
636SEB<you can> [/] <you can> [/] you can see part two and skip [/] seeing part one ?
  youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES seesee.V.INFIN partpart.N.SG twotwo.NUM andand.CONJ skipskip.V.INFIN seeingsee.V.PRESPART partpart.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ?
  
636SEB<you can> [/] <you can> [/] you can see part two and skip [/] seeing part one ?
  youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES seesee.V.INFIN partpart.N.SG twotwo.NUM andand.CONJ skipskip.V.INFIN seeingsee.V.PRESPART partpart.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring7: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481