MIAMI - Herring7
Instances of I

3RICbut I like the movie .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG .
  
24SEBI don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
25RICI know they [/] they adapted .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P adaptedadapt.V.PAST .
  
28RICI got it .
  II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
29RIC&ǀ I wanna see it (.) I wanna see it .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
29RIC&ǀ I wanna see it (.) I wanna see it .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
33RICI wanna buy it .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP buybuy.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
37RICI wanna see it .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
71RIC+< I wanna see it .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
77RICyeah I heard that there's [/] <there's a different> [//] there's different versions of the movie and the book +//.
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF differentdifferent.ADJ there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES differentdifferent.ADJ versionsversion.N.PL ofof.PREP thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG andand.CONJ thethe.DET.DEF bookbook.N.SG .
  
81SEBbut I don't know <why they> [/] why they can't do the movie by the book .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whywhy.REL theythey.PRON.SUB.3P whywhy.REL theythey.PRON.SUB.3P can'tcan.V.123SP.PRES+NEG dodo.V.INFIN thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG byby.PREP thethe.DET.DEF bookbook.N.SG .
  
93SEB+< I [/] I start like at twelve um I'm working with .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S startstart.V.1S.PRES likelike.CONJ atat.PREP twelvetwelve.NUM umum.IM I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES workingwork.V.PRESPART withwith.PREP .
  
93SEB+< I [/] I start like at twelve um I'm working with .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S startstart.V.1S.PRES likelike.CONJ atat.PREP twelvetwelve.NUM umum.IM I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES workingwork.V.PRESPART withwith.PREP .
  
97SEByeah (.) I wish <they &g> [/] <they &g> [/] they give me at twelve every day .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES meme.PRON.OBJ.1S atat.PREP twelvetwelve.NUM everyevery.ADJ dayday.N.SG .
  
102SEBI dunno .
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG .
  
105SEBI have seen it .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
107SEByeah but I [/] I wanna see more but I don't [/] I don't know what channel it's in .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN moremore.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL channelchannel.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP .
  
107SEByeah but I [/] I wanna see more but I don't [/] I don't know what channel it's in .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN moremore.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL channelchannel.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP .
  
107SEByeah but I [/] I wanna see more but I don't [/] I don't know what channel it's in .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN moremore.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL channelchannel.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP .
  
107SEByeah but I [/] I wanna see more but I don't [/] I don't know what channel it's in .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN moremore.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL channelchannel.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES inin.PREP .
  
109SEB+< eseS enS elS yeah I know .
  esethat.PRON.DEM.M.SG enin.PREP elthe.DET.DEF.M.SG yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  that in the yeah I know.
115RICI dunno if [//] they give it like in the morning and like (.) in the afternoon .
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN inin.PREP thethe.DET.DEF afternoonafternoon.N.SG .
  
129RICwhen I go home now <I'm gonna go> [/] I'm gonna go see like two episodes .
  whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES homehome.ADV nownow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN seesee.SV.INFIN likelike.CONJ twotwo.NUM episodesepisode.N.SG+PL .
  
136SEBno no I [/] I just got stuck on the chapter nine .
  nono.ADV nono.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S justjust.ADV gotgot.V.PASTPART stuckstuck.AV.PAST onon.PREP thethe.DET.DEF chapterchapter.N.SG ninenine.NUM .
  
136SEBno no I [/] I just got stuck on the chapter nine .
  nono.ADV nono.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S justjust.ADV gotgot.V.PASTPART stuckstuck.AV.PAST onon.PREP thethe.DET.DEF chapterchapter.N.SG ninenine.NUM .
  
138SEBI gotta see ten and eleven but +...
  II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN tenten.NUM andand.CONJ eleveneleven.NUM butbut.CONJ .
  
140SEBI don't know that's [/] that's why (be)cause in the eleven is when they got the strike [/] the strike thing .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whywhy.REL becausebecause.CONJ inin.PREP thethe.DET.DEF eleveneleven.NUM isis.V.3S.PRES whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST thethe.DET.DEF strikestrike.N.SG thethe.DET.DEF strikestrike.N.SG thingthing.N.SG .
  
142RIC+< yeah I think [/] I think that it just ended like right there like it ended (be)cause of the strike .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR itit.PRON.SUB.3S justjust.ADV endedend.V.PASTPART likelike.CONJ rightright.ADJ therethere.ADV likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S endedend.V.PAST becausebecause.CONJ ofof.PREP thethe.DET.DEF strikestrike.N.SG .
  
142RIC+< yeah I think [/] I think that it just ended like right there like it ended (be)cause of the strike .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR itit.PRON.SUB.3S justjust.ADV endedend.V.PASTPART likelike.CONJ rightright.ADJ therethere.ADV likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S endedend.V.PAST becausebecause.CONJ ofof.PREP thethe.DET.DEF strikestrike.N.SG .
  
144SEB+< the [//] they yeah <that's what I> [//] that's what I'm thinking but (.) there is +/.
  thethe.DET.DEF theythey.PRON.SUB.3P yeahyeah.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES thinkingthink.V.PRESPART butbut.CONJ therethere.ADV isis.V.3S.PRES .
  
162RICdamn I don't like that one .
  damndamn.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR oneone.PRON.SG .
  
164RICI don't want him to die .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP diedie.V.INFIN .
  
167RIC+< damn I gotta see it bro .
  damndamn.V.INFIN II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S brobro.N.SG .
  
170SEB+, <I don't> [/] I wanna tell you but I don't wanna tell you .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
170SEB+, <I don't> [/] I wanna tell you but I don't wanna tell you .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
170SEB+, <I don't> [/] I wanna tell you but I don't wanna tell you .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
172SEByou gonna see something that (.) they [/] they can do <with them> [//] with their abilities (.) I mean with their [/] with that special ability .
  youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP seesee.V.INFIN somethingsomething.PRON thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES dodo.V.INFIN withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P withwith.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P abilitiesability.N.PL.[or].abilities.N.PL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES withwith.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P withwith.PREP thatthat.DEM.FAR specialspecial.ADJ abilityability.N.SG .
  
177RICI dunno bro .
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG brobro.N.SG .
  
178RICI used to come to this movie theater so much .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP comecome.V.INFIN toto.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG moviemovie.N.SG theatertheat.N.SG+COMP.AG.[or].theater.N.SG soso.ADV muchmuch.ADJ .
  
181SEBno the uhSE DolphinSE I go to the DolphinSE .
  nono.ADV thethe.DET.DEF uhuh.IM Dolphinname II.PRON.SUB.1S gogo.V.1S.PRES toto.PREP thethe.DET.DEF Dolphinname .
  
187SEB+< yeah I wan(t) +//.
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES .
  
188SEBactu(ally) I saw +/.
  actuallyactual.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST .
  
189RIC+< that's the one I wanna see .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN .
  
190SEB+, <I saw the> [/] I saw the &ǀ xxx yesterday .
  II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST thethe.DET.DEF II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST thethe.DET.DEF yesterdayyesterday.N.SG .
  
190SEB+, <I saw the> [/] I saw the &ǀ xxx yesterday .
  II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST thethe.DET.DEF II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST thethe.DET.DEF yesterdayyesterday.N.SG .
  
193RICyeah I wanna see it .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
195SEB<that movie works> [///] this guy uhSE (.) I remember the face (.) .
  thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG worksworks.N.PL.[or].work.N.PL thisthis.DEM.NEAR.SG guyguy.N.SG uhuh.IM II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES thethe.DET.DEF faceface.N.SG .
  
201SEBI thought that was a Spanish guy but it was AndoSE the one that I saw .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF SpanishSpanish.N.SG guyguy.N.SG butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Andoname thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST .
  
201SEBI thought that was a Spanish guy but it was AndoSE the one that I saw .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF SpanishSpanish.N.SG guyguy.N.SG butbut.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Andoname thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST .
  
203SEBI saw it but it &l +//.
  II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S butbut.CONJ itit.PRON.OBJ.3S .
  
209SEBbut (.) they didn't put it again so (.) you know xxx I was like (.) that isn't AndoSE then .
  butbut.CONJ theythey.PRON.SUB.3P didn'tdid.V.PAST+NEG putput.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S againagain.ADV soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR isn'tis.V.3S.PRES+NEG Andoname thenthen.ADV .
  
239SEByeah you're gonna say that <I can't> [//] it can't happen I don't know what [//] how [/] how he's changed you know .
  yeahyeah.ADV you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP saysay.V.INFIN thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG itit.PRON.SUB.3S can'tcan.V.3S.PRES+NEG happenhappen.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL howhow.ADV howhow.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES changedchange.V.PASTPART youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
239SEByeah you're gonna say that <I can't> [//] it can't happen I don't know what [//] how [/] how he's changed you know .
  yeahyeah.ADV you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP saysay.V.INFIN thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG itit.PRON.SUB.3S can'tcan.V.3S.PRES+NEG happenhappen.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL howhow.ADV howhow.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES changedchange.V.PASTPART youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
246SEB+< yeah everything [/] everything is the same (.) I wanna help people I wanna help people I wanna help people whee get out .
  yeahyeah.ADV everythingeverything.PRON everythingeverything.PRON isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG wheewhee.IM getget.SV.INFIN outout.ADV .
  
246SEB+< yeah everything [/] everything is the same (.) I wanna help people I wanna help people I wanna help people whee get out .
  yeahyeah.ADV everythingeverything.PRON everythingeverything.PRON isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG wheewhee.IM getget.SV.INFIN outout.ADV .
  
246SEB+< yeah everything [/] everything is the same (.) I wanna help people I wanna help people I wanna help people whee get out .
  yeahyeah.ADV everythingeverything.PRON everythingeverything.PRON isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP helphelp.V.INFIN peoplepeople.N.SG wheewhee.IM getget.SV.INFIN outout.ADV .
  
248RICI don't wanna .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP .
  
256SEB+< yeah I can fly you can heal I can fly you can heal that's it .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
256SEB+< yeah I can fly you can heal I can fly you can heal that's it .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES flyfly.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES healheal.V.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
267SEB<I don't> [/] I don't really remember .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV rememberremember.SV.INFIN .
  
267SEB<I don't> [/] I don't really remember .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV rememberremember.SV.INFIN .
  
269RIC(be)cau(se) I haven't seen six I'm gonna see six today .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG seenseen.V.PASTPART sixsix.NUM I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP seesee.V.INFIN sixsix.NUM todaytoday.N.SG .
  
277RIC+< oh I haven't seen it .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG seenseen.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
279RICoh yeah yeah no I haven't seen it &=laugh .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV nono.ADV II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG seenseen.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
301RICI wan(t) him to leave the past already .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP leaveleave.V.INFIN thethe.DET.DEF pastpast.ADJ alreadyalready.ADV .
  
303RICI wan(t) (h)im to come back .
  II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP comecome.V.INFIN backback.ADV .
  
313SEBat [/] at the end of the chapter eight (.) I think yeah .
  atat.PREP atat.PREP thethe.DET.DEF endend.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF chapterchapter.N.SG eighteight.NUM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES yeahyeah.ADV .
  
314RICI like what's going on with PeterSE though .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES what'swhat.REL+GB goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP withwith.PREP Petername thoughthough.CONJ .
  
316RICI like [//] well I'm interested in like the PeterSE story like what's going on with PeterSE .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES wellwell.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES interestedinterest.N.SG+AV inin.PREP likelike.CONJ.[or].like.N.SG thethe.DET.DEF Petername storystory.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG what'swhat.REL+GB goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP withwith.PREP Petername .
  
318RIChe's like oh I gotta go .
  he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ohoh.IM II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN .
  
323SEB&au on [/] <on this> [/] on this season yeah the [/] the only one that [/] that <I wanna> [/] I wanna know is xxx you know .
  onon.PREP onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG seasonseason.N.SG yeahyeah.ADV thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV oneone.PRON.SG thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP knowknow.V.INFIN isis.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
323SEB&au on [/] <on this> [/] on this season yeah the [/] the only one that [/] that <I wanna> [/] I wanna know is xxx you know .
  onon.PREP onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG seasonseason.N.SG yeahyeah.ADV thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV oneone.PRON.SG thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP knowknow.V.INFIN isis.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
324SEBthat season (.) it was HiroSE the one that <I wanted> [/] <I wa(nt)> [//] they [/] they [/] they [//] I want +/.
  thatthat.DEM.FAR seasonseason.N.SG itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Hironame thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES .
  
324SEBthat season (.) it was HiroSE the one that <I wanted> [/] <I wa(nt)> [//] they [/] they [/] they [//] I want +/.
  thatthat.DEM.FAR seasonseason.N.SG itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Hironame thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES .
  
324SEBthat season (.) it was HiroSE the one that <I wanted> [/] <I wa(nt)> [//] they [/] they [/] they [//] I want +/.
  thatthat.DEM.FAR seasonseason.N.SG itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST Hironame thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES .
  
326SEB+, to be like you know like I want +/.
  toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES .
  
384RIC+< you know who I like too ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whowho.REL II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES tootoo.ADV ?
  
385RIC<I &l> [/] I like [//] look I like PeterSE PetrelliSE (.) HiroSE this season not so much but I like HiroSE and I like um (.) &ǀ &=noise the cop .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES looklook.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Petername Petrelliname Hironame thisthis.DEM.NEAR.SG seasonseason.N.SG notnot.ADV soso.ADV muchmuch.ADJ butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Hironame andand.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES umum.IM thethe.DET.DEF copcop.N.SG .
  
385RIC<I &l> [/] I like [//] look I like PeterSE PetrelliSE (.) HiroSE this season not so much but I like HiroSE and I like um (.) &ǀ &=noise the cop .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES looklook.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Petername Petrelliname Hironame thisthis.DEM.NEAR.SG seasonseason.N.SG notnot.ADV soso.ADV muchmuch.ADJ butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Hironame andand.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES umum.IM thethe.DET.DEF copcop.N.SG .
  
385RIC<I &l> [/] I like [//] look I like PeterSE PetrelliSE (.) HiroSE this season not so much but I like HiroSE and I like um (.) &ǀ &=noise the cop .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES looklook.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Petername Petrelliname Hironame thisthis.DEM.NEAR.SG seasonseason.N.SG notnot.ADV soso.ADV muchmuch.ADJ butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Hironame andand.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES umum.IM thethe.DET.DEF copcop.N.SG .
  
385RIC<I &l> [/] I like [//] look I like PeterSE PetrelliSE (.) HiroSE this season not so much but I like HiroSE and I like um (.) &ǀ &=noise the cop .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES looklook.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Petername Petrelliname Hironame thisthis.DEM.NEAR.SG seasonseason.N.SG notnot.ADV soso.ADV muchmuch.ADJ butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Hironame andand.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES umum.IM thethe.DET.DEF copcop.N.SG .
  
385RIC<I &l> [/] I like [//] look I like PeterSE PetrelliSE (.) HiroSE this season not so much but I like HiroSE and I like um (.) &ǀ &=noise the cop .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES looklook.V.INFIN II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Petername Petrelliname Hironame thisthis.DEM.NEAR.SG seasonseason.N.SG notnot.ADV soso.ADV muchmuch.ADJ butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Hironame andand.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES umum.IM thethe.DET.DEF copcop.N.SG .
  
386SEBI don't like the cop .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ thethe.DET.DEF copcop.N.SG .
  
387RIC<I like the cop> [/] I like the cop with SureshSE taking care of the little girl trying to figure out like .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thethe.DET.DEF copcop.N.SG II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thethe.DET.DEF copcop.N.SG withwith.PREP Sureshname takingtake.SV.INFIN+ASV carecare.SV.INFIN ofof.PREP thethe.DET.DEF littlelittle.ADJ girlgirl.N.SG tryingtry.V.PRESPART toto.PREP figurefigure.N.SG outout.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
387RIC<I like the cop> [/] I like the cop with SureshSE taking care of the little girl trying to figure out like .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thethe.DET.DEF copcop.N.SG II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thethe.DET.DEF copcop.N.SG withwith.PREP Sureshname takingtake.SV.INFIN+ASV carecare.SV.INFIN ofof.PREP thethe.DET.DEF littlelittle.ADJ girlgirl.N.SG tryingtry.V.PRESPART toto.PREP figurefigure.N.SG outout.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
406RICI like SylerSE .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Sylername .
  
408RIC+< I like SylerSE .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES Sylername .
  
418SEBum (.) that [/] that's the thing about that I was telling you .
  umum.IM thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF thingthing.N.SG aboutabout.PREP thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP .
  
419RIC+< <I heard > [/] I heard with chapter eleven has a lot to do with SylerSE like +/.
  II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST withwith.PREP chapterchapter.N.SG eleveneleven.NUM hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF lotlot.N.SG toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP Sylername likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
419RIC+< <I heard > [/] I heard with chapter eleven has a lot to do with SylerSE like +/.
  II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST withwith.PREP chapterchapter.N.SG eleveneleven.NUM hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF lotlot.N.SG toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP Sylername likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
422SEBwhat I was telling you that (.) they just put everything in one chapter .
  whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P justjust.ADV putput.V.INFIN everythingeverything.PRON inin.PREP oneone.PRON.SG chapterchapter.N.SG .
  
446SEB+< yeah yeah I did .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST .
  
450SEBI [/] (.) I heard about it &la last year (.) that they're gonna change company .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S lastlast.ADJ yearyear.N.SG thatthat.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP changechange.V.INFIN companycompany.N.SG .
  
450SEBI [/] (.) I heard about it &la last year (.) that they're gonna change company .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S lastlast.ADJ yearyear.N.SG thatthat.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP changechange.V.INFIN companycompany.N.SG .
  
451RICyeah I supposedly we('re) [//] we're getting a dollar twenty raise in August .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S supposedlysupposedly.ADV we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES gettingget.V.PRESPART aa.DET.INDEF dollardollar.N.SG twentytwenty.NUM raiseraise.N.SG inin.PREP Augustname .
  
454RICI hope so .
  II.PRON.SUB.1S hopehope.N.SG soso.ADV .
  
463RICbut I dunno (.) he gets a little pesa(d)oS sometimes .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG hehe.PRON.SUB.M.3S getsget.V.3S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ pesadoheavy.ADJ.M.SG.[or].weigh.V.PASTPART sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV .
  but I dunno he gets a little annoying sometimes.
476SEB+< I saw the trailer oh (.) awesome .
  II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST thethe.DET.DEF trailertrailer.N.SG.[or].trail.N.SG.AG ohoh.IM awesomeawesome.ADJ .
  
487SEByeah but <I saw> [/] I saw +/.
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST .
  
487SEByeah but <I saw> [/] I saw +/.
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST .
  
516SEBoh don't tell me don't tell me I wanna see it .
  ohoh.IM don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG telltell.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
519RICTen_Thousand_B_CSE I wanna see .
  Ten_Thousand_B_Cname II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN .
  
520SEB&=noise &wa you know what I don't like tha(t) [/] on that movie ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR onon.PREP thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG ?
  
533SEBno no I don't think so .
  nono.ADV nono.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN soso.ADV .
  
534SEBI don't think so (be)cause +/.
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN soso.ADV becausebecause.CONJ .
  
540RICI like that movie .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thatthat.DEM.FAR moviemovie.N.SG .
  
544RIC+< oh I didn't see it man .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG seesee.SV.INFIN itit.PRON.SUB.3S manman.N.SG .
  
545RICI missed it .
  II.PRON.SUB.1S missedmiss.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
546SEBI think that it [///] they took it off ?
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR itit.PRON.SUB.3S theythey.PRON.SUB.3P tooktake.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S offoff.ADV ?
  
549RICI saw The_Bank_JobSE .
  II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST The_Bank_Jobname .
  
553SEBI wanna see it .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
554RICI liked xxx .
  II.PRON.SUB.1S likedlike.V.PAST .
  
555SEBhave [//] I have seen the [/] the trailers .
  havehave.V.INFIN II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PASTPART thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF trailerstrailer.N.PL .
  
562SEBbut I don't like <the guy> [/] the guy on the movie I don't like him .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ thethe.DET.DEF guyguy.N.SG thethe.DET.DEF guyguy.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
562SEBbut I don't like <the guy> [/] the guy on the movie I don't like him .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ thethe.DET.DEF guyguy.N.SG thethe.DET.DEF guyguy.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
563RICI like him .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
564RICI like him better than the other guy .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S betterbetter.ADJ thanthan.CONJ thethe.DET.DEF otherother.ADJ guyguy.N.SG .
  
565SEBon that special movie (.) I don't like him .
  onon.PREP thatthat.DEM.FAR specialspecial.ADJ moviemovie.N.SG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
569SEBI like it how he works .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S howhow.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S worksworks.N.PL.[or].work.V.3S.PRES .
  
589SEByeah I know .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
591SEBno <the only one> [/] the only one that I don't like from him is th(e) [/] the +/.
  nono.ADV thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV oneone.PRON.SG thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV oneone.PRON.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ fromfrom.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF .
  
593SEB+, StraysSE I think it is the name of oh man .
  Straysname II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF namename.N.SG ofof.PREP ohoh.IM manman.N.SG .
  
609RICI [//] yesterday I saw Elizabeth_The_Golden_AgeSE .
  II.PRON.SUB.1S yesterdayyesterday.N.SG II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST Elizabeth_The_Golden_Agename .
  
609RICI [//] yesterday I saw Elizabeth_The_Golden_AgeSE .
  II.PRON.SUB.1S yesterdayyesterday.N.SG II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST Elizabeth_The_Golden_Agename .
  
610SEBI got it at home .
  II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S atat.PREP homehome.ADV .
  
611RICI saw it .
  II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
614SEBbut I wanna +/.
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP .
  
618SEBI wanna see the first one .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ oneone.PRON.SG .
  
622RICI mean you don't have to see the first one to understand the second .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG havehave.V.INFIN toto.PREP seesee.V.INFIN thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ oneone.PRON.SG toto.PREP understandunderstand.V.INFIN thethe.DET.DEF secondsecond.ADJ .
  
628SEByeah I know .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
630SEBbut <if you> [/] if you see part two before part one when you see part one I mean .
  butbut.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES partpart.N.SG twotwo.NUM beforebefore.CONJ partpart.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES partpart.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES .
  
652SEB<I &ha> [/] <I have seen> [/] I have seen the [//] (.) like part of the movies .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PAST II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PASTPART thethe.DET.DEF likelike.CONJ partpart.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF moviesmovie.N.PL .
  
652SEB<I &ha> [/] <I have seen> [/] I have seen the [//] (.) like part of the movies .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PAST II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PASTPART thethe.DET.DEF likelike.CONJ partpart.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF moviesmovie.N.PL .
  
652SEB<I &ha> [/] <I have seen> [/] I have seen the [//] (.) like part of the movies .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PAST II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PASTPART thethe.DET.DEF likelike.CONJ partpart.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF moviesmovie.N.PL .
  
653SEB(be)cause <I wanna> [/] I wanna see like something what happen on you know like if it likes PerfumeSE .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN likelike.CONJ somethingsomething.PRON whatwhat.REL happenhappen.SV.INFIN onon.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ ifif.CONJ itit.PRON.SUB.3S likeslike.V.3S.PRES Perfumename .
  
653SEB(be)cause <I wanna> [/] I wanna see like something what happen on you know like if it likes PerfumeSE .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN likelike.CONJ somethingsomething.PRON whatwhat.REL happenhappen.SV.INFIN onon.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ ifif.CONJ itit.PRON.SUB.3S likeslike.V.3S.PRES Perfumename .
  
656SEBI wanna see [/] siS ellosS seS tienenS comoS PerfumeSE oS siS eraS comoS unS tipoS deS comedy yS esoS .
  II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP seesee.V.INFIN siif.CONJ ellosthey.PRON.SUB.M.3P seself.PRON.REFL.MF.3SP tienenhave.V.3P.PRES comolike.CONJ Perfumename oor.CONJ siif.CONJ erabe.V.13S.IMPERF comolike.CONJ unone.DET.INDEF.M.SG tipotype.N.M.SG deof.PREP comedycomedy.N.SG yand.CONJ esothat.PRON.DEM.NT.SG .
  I wanna see whether they're, like, Perfume or whether it's, like, a sort of comedy.
658RICI think it's more older than PerfumeSE .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES moremore.ADV olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP thanthan.CONJ Perfumename .
  
704RICperoS like I watch them with my girlfriend and she explains .
  perobut.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S watchwatch.V.1S.PRES themthem.PRON.OBJ.3P withwith.PREP mymy.ADJ.POSS.1S girlfriendgirlfriend.N.SG andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S explainsexplain.V.3S.PRES .
  but lilke I watch them with my girlfriend and she explains.
709SEBI have seen the [//] (.) <this &dok> [/] esS u(n)S [/] esS unS eraS unS documentalS .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES seenseen.V.PASTPART thethe.DET.DEF thisthis.DEM.NEAR.SG esbe.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG esbe.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG erabe.V.13S.IMPERF unone.DET.INDEF.M.SG documentaldocumentary.N.M.SG .
  I've seen the, this is a, it was a documentary.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring7: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.