MIAMI - Herring6
Instances of up

152NICpick him up on Sunday morning .
  pickpick.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S upup.ADV onon.PREP Sundayname morningmorning.N.SG .
  
164JESwhen the house is picked up .
  whenwhen.CONJ thethe.DET.DEF househouse.N.SG isis.V.3S.PRES pickedpick.V.PASTPART upup.ADV .
  
166JES+< ohSE okSE so then you can stay her finish (.) picking up the house .
  ohoh.IM okunk soso.ADV thenthen.ADV youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES staystay.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S finishfinish.N.SG pickingpick.V.PRESPART upup.ADV thethe.DET.DEF househouse.N.SG .
  
167NICI'll pick up just a little bit .
  I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT pickpick.V.INFIN upup.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG .
  
168NICI'm not gonna pick up the whole thing .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP pickpick.V.INFIN upup.ADV thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG .
  
171NICshe needs to pick that up .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S needsneeds.ADV.[or].need.V.3S.PRES toto.PREP pickpick.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR upup.ADV .
  
194NICI was waking up at three and at four and at five .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST wakingwake.N.SG+ASV upup.ADV atat.PREP threethree.NUM andand.CONJ atat.PREP fourfour.NUM andand.CONJ atat.PREP fivefive.NUM .
  
262JES+" I need the person that I have up there now .
  II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES thethe.DET.DEF personperson.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES upup.ADV therethere.ADV nownow.ADV .
  
280JES+" no but <I need> [///] I looked up her [/] her stuff .
  nono.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S lookedlook.V.PAST upup.ADV herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S herher.ADJ.POSS.F.3S stuffstuff.N.SG .
  
368NICok hurry up because I don't want you to leave your brother out there alone .
  okunk hurryhurry.SV.INFIN upup.ADV becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP toto.PREP leaveleave.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP brotherbrother.N.SG outout.ADV therethere.ADV alonealone.ADV .
  
408JES<she doesn't have> [///] you know she comes up with things (.) alS últimoS minutoS .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES upup.ADV withwith.PREP thingsthing.N.PL alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG últimolatter.ORD.M.SG minutominute.N.M.SG .
  you know, she comes up with things last minute.
614JES+< so I need to come up with more .
  soso.ADV II.PRON.SUB.1S needneed.V.1S.PRES toto.PREP comecome.V.INFIN upup.ADV withwith.PREP moremore.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481