268 | JES | even though they're in the system they're somewhere else so it has to get approved by the district the [/] the [/] the change . |
eveneven.ADJ thoughthough.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF systemsystem.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES somewheresomewhere.ADV elseelse.ADJ soso.ADV itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP getget.V.INFIN approvedapprove.V.INFIN+AV byby.PREP thethe.DET.DEF districtdistrict.N.SG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF changechange.N.SG . | ||
316 | JES | put her somewhere else . |
putput.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S somewheresomewhere.ADV elseelse.ADJ . | ||
510 | JES | +" did you get hired somewhere else ? |
diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES hiredhire.SV.INFIN+AV somewheresomewhere.ADV elseelse.ADJ ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.