MIAMI - Herring6
Instances of she

124NIC+" she was the vi(ce) [/] she was the principal at ahSE Little Flower (.) um when I was there teaching C_C_D .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF vicevice.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF principalprincipal.ADJ atat.PREP ahah.IM Littlename Flowername umum.IM whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST therethere.ADV teachingteach.SV.INFIN+ASV C_C_Dname .
  
124NIC+" she was the vi(ce) [/] she was the principal at ahSE Little Flower (.) um when I was there teaching C_C_D .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF vicevice.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF principalprincipal.ADJ atat.PREP ahah.IM Littlename Flowername umum.IM whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST therethere.ADV teachingteach.SV.INFIN+ASV C_C_Dname .
  
171NICshe needs to pick that up .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S needsneeds.ADV.[or].need.V.3S.PRES toto.PREP pickpick.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR upup.ADV .
  
206JESshe goes +"/.
  sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
212NICshe goes to me +"/.
  sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  
218JESand she goes +"/.
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
219JES+" no I'm telling you what I'm planning to do because you know when [/] when she comes in she's probably gonna be upset or whatever .
  nono.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP whatwhat.REL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES planningplan.V.PRESPART toto.PREP dodo.V.INFIN becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whenwhen.CONJ whenwhen.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES inin.PREP she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES probablyprobably.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN upsetupset.V.PRESPART oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  
220JES+" she might come to you .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S mightmight.V.3S.PRES comecome.SV.INFIN toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
223JESshe came back to work .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S camecame.V.PAST backback.ADV toto.PREP workwork.V.INFIN .
  
224JESshe came back to work .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S camecame.V.PAST backback.ADV toto.PREP workwork.V.INFIN .
  
234JESyou know (.) and (.) so (.) anyhow um she goes +//.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ soso.ADV anyhowanyhow.ADV umum.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
235JESshe had come to me [//] the principle had come to me a couple days ago and she goes (.) um +"/.
  sheshe.PRON.SUB.F.3S hadhad.V.PAST comecome.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF principleprinciple.N.SG hadhad.AV.PAST+P comecome.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG daysday.N.PL agoago.ADV andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES umum.IM .
  
235JESshe had come to me [//] the principle had come to me a couple days ago and she goes (.) um +"/.
  sheshe.PRON.SUB.F.3S hadhad.V.PAST comecome.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF principleprinciple.N.SG hadhad.AV.PAST+P comecome.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG daysday.N.PL agoago.ADV andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES umum.IM .
  
241JESthen she is in a position where she wants to +...
  thenthen.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF positionposition.N.SG wherewhere.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S wantswant.V.3S.PRES toto.PREP .
  
241JESthen she is in a position where she wants to +...
  thenthen.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF positionposition.N.SG wherewhere.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S wantswant.V.3S.PRES toto.PREP .
  
247NIC+< right right right that she was in that school in +//.
  rightright.ADJ rightright.ADJ rightright.ADJ thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP thatthat.DEM.FAR schoolschool.N.SG inin.PREP .
  
252JESwell that's exactly what she needs over here .
  wellwell.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES exactlyexact.ADJ+ADV whatwhat.REL sheshe.PRON.SUB.F.3S needsneeds.ADV.[or].need.V.3S.PRES overover.ADV herehere.ADV .
  
254JEStúS sabesS she goes xxx .
  túyou.PRON.SUB.MF.2S sabesknow.V.2S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  you know, she goes [...].
258JESshe has to get that approved .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP getget.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR approvedapprove.V.INFIN+AV .
  
259JESshe (.) you know it's the bureaucracy .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF bureaucracybureaucracy.N.SG .
  
261JESso she goes um +"/.
  soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES umum.IM .
  
274JESand so she goes +//.
  andand.CONJ soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
275JES(be)cause I had told her &w if she comes back (.) what we need to do is don't put her in [/] don't put her in that classroom put her in a higher grade you know where kids can talk and kids can talk and kids can tell you exactly what's going on .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toldtold.V.PASTPART herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ifif.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES backback.ADV whatwhat.REL wewe.PRON.SUB.1P needneed.V.1P.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN isis.V.3S.PRES don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG putput.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S inin.PREP don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG putput.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S inin.PREP thatthat.DEM.FAR classroomclassroom.N.SG putput.N.SG herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S inin.PREP aa.DET.INDEF higherhigh.ADJ.COMP gradegrade.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES wherewhere.REL kidskid.N.PL cancan.V.123SP.PRES talktalk.V.INFIN andand.CONJ kidskid.N.PL cancan.V.123SP.PRES talktalk.V.INFIN andand.CONJ kidskid.N.PL cancan.V.123SP.PRES telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP exactlyexact.ADJ+ADV what'swhat.REL+GB goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP .
  
276JESand so (.) &=clears_throat she goes +".
  andand.CONJ soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
279JESentoncesS she um she goes to me +"/.
  entoncesthen.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S umum.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  then she um she goes to me.
279JESentoncesS she um she goes to me +"/.
  entoncesthen.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S umum.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  then she um she goes to me.
281JES+" and she is K through six pre_K and K through six elementary .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES Kname throughthrough.PREP sixsix.NUM pre_Kunk andand.CONJ Kname throughthrough.PREP sixsix.NUM elementaryelementary.ADJ .
  
283JESand she is emotionally +/.
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES emotionallyemotional.ADJ+ADV.[or].emotionally.ADV .
  
294JESshe goes xxx .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
309JES+, she goes .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
310JESshe asks people .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S asksask.V.3S.PRES peoplepeople.N.SG .
  
315JESwhat is she certified in ?
  whatwhat.REL isis.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S certifiedcertify.V.PASTPART inin.PREP ?
  
317JESbut I guess she hadn't really done any until she you know somebody told her how to do it .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S hadn'thad.V.PAST+NEG reallyreal.ADJ+ADV donedone.AV.PAST anyany.ADJ untiluntil.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES somebodysomebody.PRON toldtold.AV.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S howhow.ADV toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
317JESbut I guess she hadn't really done any until she you know somebody told her how to do it .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S hadn'thad.V.PAST+NEG reallyreal.ADJ+ADV donedone.AV.PAST anyany.ADJ untiluntil.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES somebodysomebody.PRON toldtold.AV.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S howhow.ADV toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
322JESehSE she has every right to do so .
  eheh.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES everyevery.ADJ rightright.ADJ toto.PREP dodo.V.INFIN soso.ADV .
  
326NICbut at any rate didn't they get somebody to replace her while she was gone ?
  butbut.CONJ atat.PREP anyany.ADJ raterate.N.SG didn'tdid.V.PAST+NEG theythey.PRON.SUB.3P getget.V.3P.PRES somebodysomebody.PRON toto.PREP replacereplace.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S whilewhile.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST gonegone.V.PASTPART ?
  
329JESwell she requested not to have the people that you know made the allegations (.) in the classroom .
  wellwell.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S requestedrequest.V.PAST notnot.ADV toto.PREP havehave.V.INFIN thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES mademade.AV.PAST thethe.DET.DEF allegationsallegation.N.PL inin.PREP thethe.DET.DEF classroomclassroom.N.SG .
  
330JESand she said +"/.
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST .
  
332JESso she obviously felt very uncomfortable working there .
  soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S obviouslyobvious.ADJ+ADV feltfelt.SV.INFIN veryvery.ADV uncomfortableuncomfortable.ADJ workingwork.SV.INFIN+ASV therethere.ADV .
  
352JESso she was meeting with some parents (.) and a counselor whatever xxx .
  soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST meetingunk withwith.PREP somesome.ADJ parentsparent.N.PL andand.CONJ aa.DET.INDEF counselorcounselor.N.SG whateverwhatever.REL .
  
353JESso she wasn't in the classroom .
  soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S wasn'twas.V.3S.PAST+NEG inin.PREP thethe.DET.DEF classroomclassroom.N.SG .
  
370JESso she [//] the principal went in there to try to see how could this happen and how to prevent it from happening again .
  soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S thethe.DET.DEF principalprincipal.ADJ wentwent.AV.PAST inin.PREP therethere.ADV toto.PREP trytry.V.INFIN toto.PREP seesee.V.INFIN howhow.ADV couldcan.V.COND thisthis.DEM.NEAR.SG happenhappen.SV.INFIN andand.CONJ howhow.ADV toto.PREP preventprevent.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S fromfrom.PREP happeninghappen.SV.INFIN+ASV againagain.ADV .
  
383JESentoncesS um she goes +"/.
  entoncesthen.ADV umum.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  then she goes:
387JESxxx I know she was in a meeting during that time .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF meetingunk duringdure.ADJ+ASV.[or].during.PREP thatthat.DEM.FAR timetime.N.SG .
  
388JESshe goes +"/.
  sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
390JESshe estabaS recogiendoS comoS siS noS fueraS nadaS conS ellaS .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S estababe.V.13S.IMPERF recogiendopick.V.PRESPART comolike.CONJ siif.CONJ nonot.ADV fuerabe.V.13S.SUBJ.IMPERF nadanothing.PRON conwith.PREP ellashe.PRON.SUB.F.3S .
  she was tidying up as if it had nothing to do with her.
391JESshe was +"/.
  sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST .
  
395NICso <she doesn't> [/] she doesn't give a damn about the kids .
  soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG givegive.SV.INFIN aa.DET.INDEF damndamn.N.SG aboutabout.PREP thethe.DET.DEF kidskid.N.PL .
  
395NICso <she doesn't> [/] she doesn't give a damn about the kids .
  soso.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG givegive.SV.INFIN aa.DET.INDEF damndamn.N.SG aboutabout.PREP thethe.DET.DEF kidskid.N.PL .
  
396JESno she doesn't !
  nono.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG !
  
397JESof course she doesn't !
  ofof.PREP coursecourse.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG !
  
407JESshe doesn't have plans .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN plansplan.SV.INFIN+PV .
  
408JES<she doesn't have> [///] you know she comes up with things (.) alS últimoS minutoS .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES upup.ADV withwith.PREP thingsthing.N.PL alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG últimolatter.ORD.M.SG minutominute.N.M.SG .
  you know, she comes up with things last minute.
408JES<she doesn't have> [///] you know she comes up with things (.) alS últimoS minutoS .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES upup.ADV withwith.PREP thingsthing.N.PL alto_the.PREP+DET.DEF.M.SG últimolatter.ORD.M.SG minutominute.N.M.SG .
  you know, she comes up with things last minute.
421JES&=sigh she was .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST .
  
439JESshe already resigned ?
  sheshe.PRON.SUB.F.3S alreadyalready.ADV resignedresign.V.PASTPART ?
  
441NICbut she hasn't signed the contract yet .
  butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S hasn'thas.V.3S.PRES+NEG signedsign.N.SG+AV thethe.DET.DEF contractcontract.N.SG yetyet.CONJ .
  
442JESthen she hasn't resigned .
  thenthen.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S hasn'thas.V.3S.PRES+NEG resignedresign.V.PASTPART .
  
454NICand then the nun said that erSE to see if she could be coming in you know at some point maybe for like a week or something .
  andand.CONJ thenthen.ADV thethe.DET.DEF nunnun.N.SG saidsaid.AV.PAST+P thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR erer.IM toto.PREP seesee.V.INFIN ifif.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S couldcan.V.COND bebe.V.INFIN comingcome.V.PRESPART inin.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES atat.PREP somesome.ADJ pointpoint.N.SG maybemaybe.ADV forfor.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF weekweek.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
478NICand then she told me +"/.
  andand.CONJ thenthen.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S .
  
485NICand she said +"/.
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST .
  
520JESshe would come back and say .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S wouldbe.V.3S.COND comecome.SV.INFIN backback.ADV andand.CONJ saysay.V.INFIN .
  
522JESand she goes [/] she [/] she would erSE ask for worker's compensation because she got the stomach virus from a kid in the class .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S wouldbe.V.3S.COND erer.IM askask.SV.INFIN forfor.PREP worker'sworker.N.SG+=POSS compensationcompensation.N.SG becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S gotgot.V.PAST thethe.DET.DEF stomachstomach.N.SG virusvirus.N.SG fromfrom.PREP aa.DET.INDEF kidkid.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF classclass.N.SG .
  
522JESand she goes [/] she [/] she would erSE ask for worker's compensation because she got the stomach virus from a kid in the class .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S wouldbe.V.3S.COND erer.IM askask.SV.INFIN forfor.PREP worker'sworker.N.SG+=POSS compensationcompensation.N.SG becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S gotgot.V.PAST thethe.DET.DEF stomachstomach.N.SG virusvirus.N.SG fromfrom.PREP aa.DET.INDEF kidkid.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF classclass.N.SG .
  
522JESand she goes [/] she [/] she would erSE ask for worker's compensation because she got the stomach virus from a kid in the class .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S wouldbe.V.3S.COND erer.IM askask.SV.INFIN forfor.PREP worker'sworker.N.SG+=POSS compensationcompensation.N.SG becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S gotgot.V.PAST thethe.DET.DEF stomachstomach.N.SG virusvirus.N.SG fromfrom.PREP aa.DET.INDEF kidkid.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF classclass.N.SG .
  
522JESand she goes [/] she [/] she would erSE ask for worker's compensation because she got the stomach virus from a kid in the class .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S goesgoes.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S wouldbe.V.3S.COND erer.IM askask.SV.INFIN forfor.PREP worker'sworker.N.SG+=POSS compensationcompensation.N.SG becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S gotgot.V.PAST thethe.DET.DEF stomachstomach.N.SG virusvirus.N.SG fromfrom.PREP aa.DET.INDEF kidkid.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF classclass.N.SG .
  
628NIC<esaS mujerS todavíaS noS meS ha@s:spa> [///] she hasn't given me back my grade (.) on the presentation .
  esathat.ADJ.DEM.F.SG mujerwoman.N.F.SG todavíayet.ADV nonot.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S hahave.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S hasn'thas.V.3S.PRES+NEG givengiven.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S backback.ADV.[or].back.SV.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S gradegrade.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF presentationpresentation.N.SG .
  that woman still hasn't given me back my grade on the presentation.
639NICI post(ed) [//] I sent her my thing (.) on Monday the day right after class and it's Friday today and she still hasn't posted my grade .
  II.PRON.SUB.1S postedpost.N.SG+AV II.PRON.SUB.1S sentsent.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S mymy.ADJ.POSS.1S thingthing.N.SG onon.PREP Mondayname thethe.DET.DEF dayday.N.SG rightright.ADJ afterafter.PREP classclass.N.SG andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES Fridayname todaytoday.N.SG andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S stillstill.ADJ hasn'thas.V.3S.PRES+NEG postedpost.N.SG+AV mymy.ADJ.POSS.1S gradegrade.N.SG .
  
642NICshe did .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S diddid.V.PAST .
  
643NICshe sent me an email that she received it .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S sentsent.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S anan.DET.INDEF emailunk thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S receivedreceive.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  
643NICshe sent me an email that she received it .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S sentsent.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S anan.DET.INDEF emailunk thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S receivedreceive.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481