390 | JES | she estabaS recogiendoS comoS siS noS fueraS nadaS conS ellaS . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S estababe.V.13S.IMPERF recogiendopick.V.PRESPART comolike.CONJ siif.CONJ nonot.ADV fuerabe.V.13S.SUBJ.IMPERF nadanothing.PRON conwith.PREP ellashe.PRON.SUB.F.3S . | ||
she was tidying up as if it had nothing to do with her. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.