MIAMI - Herring6
Instances of out

232JESbecause the [/] the parents didn't do anything but the parents are more concerned and took them out [//] took the kids out .
  becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF parentsparent.N.PL didn'tdid.V.PAST+NEG dodo.V.INFIN anythinganything.PRON butbut.CONJ thethe.DET.DEF parentsparent.N.PL areare.V.123P.PRES moremore.ADV concernedunk andand.CONJ tooktake.AV.PAST themthem.PRON.OBJ.3P outout.ADV tooktake.AV.PAST thethe.DET.DEF kidskid.N.PL outout.ADV .
  
232JESbecause the [/] the parents didn't do anything but the parents are more concerned and took them out [//] took the kids out .
  becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF parentsparent.N.PL didn'tdid.V.PAST+NEG dodo.V.INFIN anythinganything.PRON butbut.CONJ thethe.DET.DEF parentsparent.N.PL areare.V.123P.PRES moremore.ADV concernedunk andand.CONJ tooktake.AV.PAST themthem.PRON.OBJ.3P outout.ADV tooktake.AV.PAST thethe.DET.DEF kidskid.N.PL outout.ADV .
  
361JESentoncesS laS principalS fueS adentroS deS laS claseS erSE queS you know to find out what happened .
  entoncesthen.ADV lathe.DET.DEF.F.SG principalprincipal.ADJ.M.SG fuebe.V.3S.PAST adentroinside.ADV deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG claseclass.N.F.SG erer.IM quethat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES toto.PREP findfind.V.INFIN outout.ADV whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST .
  then the principal went into the classroom, you know, to find out what happened.
362JEShow could this child just walk out ?
  howhow.ADV couldcan.V.COND thisthis.DEM.NEAR.SG childchild.N.SG justjust.ADV walkwalk.V.INFIN outout.ADV ?
  
364JESthe child snuck out .
  thethe.DET.DEF childchild.N.SG snucksnuck.N.SG outout.ADV .
  
368NICok hurry up because I don't want you to leave your brother out there alone .
  okunk hurryhurry.SV.INFIN upup.ADV becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP toto.PREP leaveleave.V.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP brotherbrother.N.SG outout.ADV therethere.ADV alonealone.ADV .
  
369JESand um <the &k> [/] the child snuck out .
  andand.CONJ umum.IM thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF childchild.N.SG snucksnuck.N.SG outout.ADV .
  
495JES+< but yes unless you have during the first thirty days or first day they have the option to you know if they see that you [/] you are really bad they can throw you out +//.
  butbut.CONJ yesyes.ADV unlessunless.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES duringdure.ADJ+ASV.[or].during.PREP thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ thirtythirty.NUM daysday.N.PL oror.CONJ firstfirst.ADJ dayday.N.SG theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES thethe.DET.DEF optionoption.N.SG toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P seesee.V.3P.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ theythey.PRON.SUB.3P cancan.V.123SP.PRES throwthrow.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP outout.ADV .
  
516JESand if they were sick and they were out they would ask them +".
  andand.CONJ ifif.CONJ theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST sicksick.ADJ andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST outout.ADV theythey.PRON.SUB.3P wouldbe.V.123SP.COND askask.SV.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P .
  
548NICyou break your contract you're out .
  youyou.PRON.SUB.2SP breakbreak.V.2SP.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP contractcontract.N.SG you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES outout.ADV .
  
552NICno no I mean here they you know we try to help you out .
  nono.ADV nono.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES herehere.ADV theythey.PRON.SUB.3P youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES wewe.PRON.SUB.1P trytry.V.1P.PRES toto.PREP helphelp.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP outout.ADV .
  
556NICwe'll talk to you but if it doesn't improve you're out .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT talktalk.V.1P.PRES toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP butbut.CONJ ifif.CONJ itit.PRON.SUB.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG improveimprove.SV.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES outout.ADV .
  
557NICyou're out .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES outout.ADV .
  
561NICyou break that you should be out .
  youyou.PRON.SUB.2SP breakbreak.V.2SP.PRES thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES bebe.SV.INFIN outout.ADV .
  
625NICI don't know how I'm going to work that out .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART toto.PREP workwork.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR outout.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481