MIAMI - Herring6
Instances of found

49JESyou found the liner ?
  youyou.PRON.SUB.2SP foundfound.V.2SP.PRES.[or].find.V.PAST+P thethe.DET.DEF linerlin.N.SG+COMP.AG.[or].liner.N.SG ?
  
50NICI [/] I had to go to four different places and I found [/] I &g (.) the ahSE Pinch_a_penny over here on Bird Road .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP fourfour.NUM differentdifferent.ADJ placesplace.N.PL andand.CONJ II.PRON.SUB.1S foundfound.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P II.PRON.SUB.1S thethe.DET.DEF ahah.IM Pinch_a_pennyname overover.ADV herehere.ADV onon.PREP Birdname Roadname .
  
371JESporqueS diceS queS <the person that fou(nd)> [///] two people that found +...
  porquebecause.CONJ dicetell.V.3S.PRES quethat.CONJ thethe.DET.DEF personperson.N.SG thatthat.CONJ foundfound.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P twotwo.NUM peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ foundfound.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P .
  because she says that the person that found twou people that found...
371JESporqueS diceS queS <the person that fou(nd)> [///] two people that found +...
  porquebecause.CONJ dicetell.V.3S.PRES quethat.CONJ thethe.DET.DEF personperson.N.SG thatthat.CONJ foundfound.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P twotwo.NUM peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ foundfound.V.INFIN.[or].find.V.PAST+P .
  because she says that the person that found twou people that found...
375JES+< you know so they found this [/] esteS esS unS niñitoS chiquiticoS sinS zapatosS .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P foundfound.V.3P.PRES.[or].find.V.PAST+P thisthis.DEM.NEAR.SG estethis.PRON.DEM.M.SG esbe.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG niñitotoddler.N.M.SG.DIM chiquiticosmall.ADJ.M.SG.DIM.DIM sinwithout.PREP zapatosshoe.N.M.PL .
  you know so they found this little kid without shoes.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.