MIAMI - Herring6
Instances of even

56NICthey didn't have even those um (.) those liners from (.) landscaping .
  theythey.PRON.SUB.3P didn'tdid.V.PAST+NEG havehave.SV.INFIN eveneven.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL umum.IM thosethose.DEM.FAR.PL linersliner.N.PL fromfrom.PREP landscapinglandscape.N.SG+ASV .
  
148NICmaybe he'll even sleep there .
  maybemaybe.ADV he'llhe.PRON.SUB.M.3S+BE.V.FUT eveneven.ADJ sleepsleep.N.SG therethere.ADV .
  
268JESeven though they're in the system they're somewhere else so it has to get approved by the district the [/] the [/] the change .
  eveneven.ADJ thoughthough.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES inin.PREP thethe.DET.DEF systemsystem.N.SG they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES somewheresomewhere.ADV elseelse.ADJ soso.ADV itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP getget.V.INFIN approvedapprove.V.INFIN+AV byby.PREP thethe.DET.DEF districtdistrict.N.SG thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF changechange.N.SG .
  
269JESeven if +/.
  eveneven.ADJ ifif.CONJ .
  
270NICeven the principals and stuff right ?
  eveneven.ADJ thethe.DET.DEF principalsprincipal.ADJ+PV andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN rightright.ADJ ?
  
627JESporqueS estaS señoraS noS &d even though that's what the [/] the [/] the guidelines say túS sabesS queS ellaS teS daS (.) full credit for just doing it .
  porquebecause.CONJ estathis.ADJ.DEM.F.SG señoralady.N.F.SG nonot.ADV eveneven.ADJ thoughthough.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF guidelinesguideline.N.PL saysay.V.3P.PRES you.PRON.SUB.MF.2S sabesknow.V.2S.PRES quethat.CONJ ellashe.PRON.SUB.F.3S teyou.PRON.OBL.MF.2S dagive.V.3S.PRES fullfull.ADJ creditcredit.N.SG forfor.PREP justjust.ADV doingdo.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S .
  because that woman, isn't she, even though that's what the guidelines say, you know that she give you full credit for just doing it.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.