14 | NIC | that had to have been there when I went outside . |
thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR hadhad.AV.PAST+P toto.PREP havehave.V.INFIN beenbeen.V.PASTPART therethere.ADV whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST outsideoutside.PREP . | ||
23 | NIC | no it must have been that moment then . |
nono.ADV itit.PRON.SUB.3S mustmust.V.3S.PRES havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART thatthat.DEM.FAR momentmoment.N.SG thenthen.ADV . | ||
95 | NIC | +" I've been doing it for ten years . |
I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART doingdo.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S forfor.PREP tenten.NUM yearsyear.N.PL . | ||
130 | NIC | +" you know you would have been good for the [/] for Father Derrik'sSE+eng position . |
youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP wouldbe.V.2SP.COND havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART goodgood.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF forfor.PREP Fathername Derrik's positionposition.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.