143 | JAC | so [/] so why'd I make more than (.) last time ? |
soso.ADV soso.ADV why'dwhy.REL+BE.V.COND II.PRON.SUB.1S makemake.V.1S.PRES moremore.ADV thanthan.CONJ lastlast.ADJ timetime.N.SG ? | ||
180 | JAC | +< four time twelve ! |
fourfour.NUM timetime.N.SG twelvetwelve.NUM ! | ||
181 | JAC | fourE timeE doce . |
fourfour.NUM timetime.N.SG docetwelve.NUM . | ||
four times twelve | ||
858 | JAC | at what time I get off my house . |
atat.PREP whatwhat.REL timetime.N.SG II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES offoff.ADV mymy.ADJ.POSS.1S househouse.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.