MIAMI - Herring3<br/>Instances of <strong>hotdog</strong> for speaker JAC

MIAMI - Herring3
Instances of hotdog for speaker JAC

567	JAC	yo quiero comerme un hotdogE .
		yoI.PRON.SUB.MF.1S quierowant.V.1S.PRES comermeeat.V.INFIN+ME[PRON.MF.1S] unone.DET.INDEF.M.SG hotdogunk .
		I want to eat a hot dog
574	JAC	+< yo me comí un hotdogE hoy .
		yoI.PRON.SUB.MF.1S meme.PRON.OBL.MF.1S comíeat.V.1S.PAST unone.DET.INDEF.M.SG hotdogunk hoytoday.ADV .
		I ate a hot dog today
583	JAC	sí el carrito ese de comida trae hotdogE .
		síyes.ADV elthe.DET.DEF.M.SG carritotrolley.N.M.SG esethat.PRON.DEM.M.SG deof.PREP comidameal.N.F.SG traebring.V.2S.IMPER.[or].bring.V.3S.PRES hotdogunk .
		yes, that foodcart has hot dogs
589	JAC	y era un [//] (.) no era hotdogE .
		yand.CONJ erabe.V.13S.IMPERF unone.DET.INDEF.M.SG nonot.ADV erabe.V.13S.IMPERF hotdogunk .
		and it wasn't a hot dog
597	JAC	uhhuhE pero por la mitad del [///] (.) theE hotdogE isE oneE dollarE ?
		uhhuhuhhuh.IM perobut.CONJ porfor.PREP lathe.DET.DEF.F.SG mitadhalf.N.F.SG delof_the.PREP+DET.DEF.M.SG thethe.DET.DEF hotdogunk isis.V.3S.PRES oneone.PRON.SG dollardollar.N.SG ?
		but for half of the hot dog is it one dollar?
618	JAC	+< en la xxx esa no era pa(ra) comerse na(da) más que el hotdogE .
		enin.PREP lathe.DET.DEF.F.SG esathat.PRON.DEM.F.SG nonot.ADV erabe.V.13S.IMPERF parafor.PREP comerseeat.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] nadanothing.PRON másmore.ADV quethat.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG hotdogunk .
		in the [...] that one it was only to eat the hot dog