MIAMI - Herring3
Instances of he

32ASHand he does commentary .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S doesdoes.V.3S.PRES commentarycommentary.N.SG .
  
34ASHhe does this .
  hehe.PRON.SUB.M.3S doesdoes.V.3S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
716ASHshe's not going to like the same things that he likes .
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV goinggo.SV.INFIN+ASV toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingsthing.N.PL thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S likeslike.V.3S.PRES .
  
732JACand for how [///] do you think that she [///] he [/] he [/] he is gonna be here longer than her ?
  andand.CONJ forfor.PREP howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sheshe.PRON.SUB.F.3S hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN herehere.ADV longerlong.ADJ.COMP thanthan.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ?
  
732JACand for how [///] do you think that she [///] he [/] he [/] he is gonna be here longer than her ?
  andand.CONJ forfor.PREP howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sheshe.PRON.SUB.F.3S hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN herehere.ADV longerlong.ADJ.COMP thanthan.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ?
  
732JACand for how [///] do you think that she [///] he [/] he [/] he is gonna be here longer than her ?
  andand.CONJ forfor.PREP howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sheshe.PRON.SUB.F.3S hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN herehere.ADV longerlong.ADJ.COMP thanthan.CONJ herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ?
  
740ASHhe was talking about some stuff .
  hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART aboutabout.PREP somesome.ADJ stuffstuff.SV.INFIN .
  
784ASHhe is letting him down (.) his father (.) .
  hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES lettinglet.V.PRESPART himhim.PRON.OBJ.M.3S downdown.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S fatherfath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG .
  
785ASHhe is letting his father down .
  hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES lettinglet.V.PRESPART hishis.ADJ.POSS.M.3S fatherfath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG downdown.PREP .
  
792ASHhe says +".
  hehe.PRON.SUB.M.3S sayssays.N.SG.[or].say.V.3S.PRES .
  
794ASHwhich is true what he is (.) gonna say .
  whichwhich.REL isis.V.3S.PRES truetrue.ADJ whatwhat.REL hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP saysay.V.INFIN .
  
798JACmaybe he xxx +/.
  maybemaybe.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S .
  
805JACthe problem is that the father is trying to do the same that he do when he was (.) the baby's age .
  thethe.DET.DEF problemproblem.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF fatherfath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG isis.V.3S.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP dodo.V.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S dodo.V.3S.PRES whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF baby'sbaby.N.SG+=POSS ageage.N.SG .
  
805JACthe problem is that the father is trying to do the same that he do when he was (.) the baby's age .
  thethe.DET.DEF problemproblem.N.SG isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF fatherfath.N.SG+COMP.AG.[or].father.N.SG isis.V.3S.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP dodo.V.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S dodo.V.3S.PRES whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF baby'sbaby.N.SG+=POSS ageage.N.SG .
  
842ASHhe I mean I [/] I'm not saying (.) that he is right .
  hehe.PRON.SUB.M.3S II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV sayingsay.V.PRESPART thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES rightright.ADJ .
  
842ASHhe I mean I [/] I'm not saying (.) that he is right .
  hehe.PRON.SUB.M.3S II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV sayingsay.V.PRESPART thatthat.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES rightright.ADJ .
  
843ASHbut you know he could be doing so many other stuff .
  butbut.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S couldcan.V.COND bebe.V.INFIN doingdo.V.PRESPART soso.ADV manymany.ADJ otherother.ADJ stuffstuff.SV.INFIN .
  
844ASHhe could be (.) besides failing (be)cause well he is failing in some of his classes .
  hehe.PRON.SUB.M.3S couldcan.V.COND bebe.V.INFIN besidesbeside.PREP+PL.[or].besides.PREP failingunk becausebecause.CONJ wellwell.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES failingunk inin.PREP somesome.ADJ ofof.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S classesclass.N.PL .
  
844ASHhe could be (.) besides failing (be)cause well he is failing in some of his classes .
  hehe.PRON.SUB.M.3S couldcan.V.COND bebe.V.INFIN besidesbeside.PREP+PL.[or].besides.PREP failingunk becausebecause.CONJ wellwell.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES failingunk inin.PREP somesome.ADJ ofof.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S classesclass.N.PL .
  
845ASHhe +/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481