MIAMI - Herring3
Instances of cien
| 451 | JAC | <pones un > [/] pones un cien aquí y aquí y son los [///] son iguales . |
| ponesput.V.2S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG ponesput.V.2S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG cienhundred.NUM aquíhere.ADV yand.CONJ aquíhere.ADV yand.CONJ sonbe.V.3P.PRES losthe.DET.DEF.M.PL sonbe.V.3P.PRES igualesequal.ADJ.M.PL . | ||
| put a hundred here and here and both are the same | ||
| 652 | JAC | la comida se van cien pesos . |
| lathe.DET.DEF.F.SG comidameal.N.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP vango.V.3P.PRES cienhundred.NUM pesosweight.N.M.PL . | ||
| a hundred dollars are gone in food | ||
| 654 | ASH | cien pesos dónde ? |
| cienhundred.NUM pesosweight.N.M.PL dóndewhere.INT ? | ||
| one hundred dollars where? | ||
| 656 | ASH | ese refrigerador no se llena con cien pesos . |
| esethat.ADJ.DEM.M.SG refrigeradorrefrigerator.N.M.SG nonot.ADV seself.PRON.REFL.MF.3SP llenafill.V.3S.PRES conwith.PREP cienhundred.NUM pesosweight.N.M.PL . | ||
| that refrigerator doesn't (even) get filled with a hundred dollars |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481