MIAMI - Herring2<br/>Instances of <strong>sábado</strong>

MIAMI - Herring2
Instances of sábado

88	MIG	después el sábado (.) nos fuimos ahí a la casa de ManuSE .
		despuésafterwards.ADV elthe.DET.DEF.M.SG sábadoSaturday.N.M.SG nosus.PRON.OBL.MF.1P fuimosgo.V.1P.PAST ahíthere.ADV ato.PREP lathe.DET.DEF.F.SG casahouse.N.F.SG deof.PREP Manuname .
		and after that, on Saturday, we went to Manu's house
110	TOM	hablé con la Lea el sábado que me llamó para putearnos porque no fui a la fiesta de DinSE [?] .
		hablétalk.V.1S.PAST conwith.PREP lathe.DET.DEF.F.SG Leaname elthe.DET.DEF.M.SG sábadoSaturday.N.M.SG quethat.PRON.REL meme.PRON.OBL.MF.1S llamócall.V.3S.PAST parafor.PREP putearnoscurse.V.INFIN+NOS[PRON.MF.1P] porquebecause.CONJ nonot.ADV fuigo.V.1S.PAST ato.PREP lathe.DET.DEF.F.SG fiestaparty.N.F.SG deof.PREP Dinname .
		I spoke with Lea on Saturday, she called me to have a go at me because I didn't go to Din's party
251	MIG	y [/] y el sábado pues mi mamá se va para NicaraguaSE .
		yand.CONJ yand.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG sábadoSaturday.N.M.SG puesthen.CONJ mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG mamámum.N.F.SG seself.PRON.REFL.MF.3SP vago.V.3S.PRES parafor.PREP Nicaraguaname .
		and on Saturday my mum's going to Nicaragua