36 | MIG | yo apliqué onlineSE . |
yoI.PRON.SUB.MF.1S apliquéenforce.V.1S.PAST onlineunk . | ||
I applied online | ||
754 | MIG | ni la he visto onlineSE ni nada . |
ninor.CONJ laher.PRON.OBJ.F.3S hehave.V.1S.PRES vistosee.V.PASTPART onlineunk ninor.CONJ nadanothing.PRON . | ||
I haven't even seen her online or anything | ||
755 | MIG | likeE últimamente no ha habido nada interesante onlineSE . |
likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN últimamentelately.ADV nonot.ADV hahave.V.3S.PRES habidohave.V.M.PASTPART nadanothing.PRON interesanteinteresting.ADJ.SG onlineunk . | ||
like recently there hasn't been anything interesting online |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.