791 | MIG | ya se levantó . |
yaalready.ADV seself.PRON.REFL.MF.3SP levantóraise.V.3S.PAST . | ||
he's already got up | ||
794 | MIG | ya pues ya [/] ya miré que se levantó . |
yaalready.ADV puesthen.CONJ yaalready.ADV yaalready.ADV mirélook.V.1S.PAST quethat.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP levantóraise.V.3S.PAST . | ||
yeah, I just saw that he got up |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.