MIAMI - Herring2<br/>Instances of <strong>hombro</strong>

MIAMI - Herring2
Instances of hombro

825	TOM	+< ya me duele la nuca de sostener por teléfono con el hombro .
		yaalready.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S duelehurt.V.3S.PRES lathe.DET.DEF.F.SG nucanape.N.F.SG deof.PREP sostenersustain.V.INFIN porfor.PREP teléfonotelephone.N.M.SG conwith.PREP elthe.DET.DEF.M.SG hombroshoulder.N.M.SG .
		the back of my neck already hurts from supporting the phone with my shoulder
827	TOM	ya me duele la nuca de sostener el teléfono con el hombro .
		yaalready.ADV meme.PRON.OBL.MF.1S duelehurt.V.3S.PRES lathe.DET.DEF.F.SG nucanape.N.F.SG deof.PREP sostenersustain.V.INFIN elthe.DET.DEF.M.SG teléfonotelephone.N.M.SG conwith.PREP elthe.DET.DEF.M.SG hombroshoulder.N.M.SG .
		the back of my neck hurts from holding up the phone with my shoulder
829	MIG	sosteniendo el teléfono con el hombro y con las otras dos manos está pelando la yuca .
		sosteniendosustain.V.PRESPART elthe.DET.DEF.M.SG teléfonotelephone.N.M.SG conwith.PREP elthe.DET.DEF.M.SG hombroshoulder.N.M.SG yand.CONJ conwith.PREP lasthe.DET.DEF.F.PL otrasothers.PRON.F.PL dostwo.NUM manoshand.N.F.PL estábe.V.3S.PRES pelandoshell.V.PRESPART lathe.DET.DEF.F.SG yucacassava.N.F.SG .
		holding up the phone with your shoulder and with the other two hands peeling the manioc