MIAMI - Herring2<br/>Instances of <strong>esta</strong> for speaker MIG

MIAMI - Herring2
Instances of esta for speaker MIG

232	MIG	y esta vez los majes andaban (.) como PedroSE por su casa .
		yand.CONJ estathis.ADJ.DEM.F.SG veztime.N.F.SG losthe.DET.DEF.M.PL majesguys.N.M.PL andabanwalk.V.3P.IMPERF comolike.CONJ Pedroname porfor.PREP suhis.ADJ.POSS.MF.3SP.SG casahouse.N.F.SG .
		and this time they were going with Pedro to his house
709	MIG	creo que <él esta entre> [//] está entretenido el muy hijo de su madre con [/] con la revista esa .
		creobelieve.V.1S.PRES quethat.CONJ élhe.PRON.SUB.M.3S estathis.PRON.DEM.F.SG entrebetween.PREP estábe.V.3S.PRES entretenidoentertain.V.PASTPART elthe.DET.DEF.M.SG muyvery.ADV hijoson.N.M.SG deof.PREP suhis.ADJ.POSS.MF.3SP.SG madremother.N.F.SG conwith.PREP conwith.PREP lathe.DET.DEF.F.SG revistareview.N.F.SG esathat.PRON.DEM.F.SG .
		I think that he's entertaining, that sonofabitch with that magazine
720	MIG	hubieras hecho con ella el [/] el este [//] esta [/] esta mierda no ?
		hubierashave.V.2S.SUBJ.IMPERF hechodo.V.PASTPART conwith.PREP ellashe.PRON.SUB.F.3S elthe.DET.DEF.M.SG elthe.DET.DEF.M.SG esteEast.N.M.SG estathis.PRON.DEM.F.SG estathis.ADJ.DEM.F.SG mierdashit.N.F.SG nonot.ADV ?
		you could have done this shit with her, no?
720	MIG	hubieras hecho con ella el [/] el este [//] esta [/] esta mierda no ?
		hubierashave.V.2S.SUBJ.IMPERF hechodo.V.PASTPART conwith.PREP ellashe.PRON.SUB.F.3S elthe.DET.DEF.M.SG elthe.DET.DEF.M.SG esteEast.N.M.SG estathis.PRON.DEM.F.SG estathis.ADJ.DEM.F.SG mierdashit.N.F.SG nonot.ADV ?
		you could have done this shit with her, no?