465 | MIG | esperá [/] esperá <me está llamando > [/] (.) me está llamando ManuSE . |
esperáwait.V.2P.IMPER.PRECLITIC esperáwait.V.2P.IMPER.PRECLITIC meme.PRON.OBL.MF.1S estábe.V.3S.PRES llamandocall.V.PRESPART meme.PRON.OBL.MF.1S estábe.V.3S.PRES llamandocall.V.PRESPART Manuname . | ||
wait, Manu is calling me | ||
465 | MIG | esperá [/] esperá <me está llamando > [/] (.) me está llamando ManuSE . |
esperáwait.V.2P.IMPER.PRECLITIC esperáwait.V.2P.IMPER.PRECLITIC meme.PRON.OBL.MF.1S estábe.V.3S.PRES llamandocall.V.PRESPART meme.PRON.OBL.MF.1S estábe.V.3S.PRES llamandocall.V.PRESPART Manuname . | ||
wait, Manu is calling me | ||
630 | TOM | esperá xxx . |
esperáwait.V.2P.IMPER.PRECLITIC . | ||
wait [...]. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.