MIAMI - Herring17
Instances of sometimes for speaker JAM

123JAM+< sometimes [/] sometimes you [/] you get words in English .
  sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES wordsword.N.PL.[or].words.N.PL inin.PREP EnglishEnglish.N.SG .
  
123JAM+< sometimes [/] sometimes you [/] you get words in English .
  sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES wordsword.N.PL.[or].words.N.PL inin.PREP EnglishEnglish.N.SG .
  
129JAMsometimes you can guess that .
  sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES guessguess.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
130JAMand sometimes you can make it like +//.
  andand.CONJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES makemake.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S likelike.CONJ.[or].like.V.3S.PRES .
  
759JAMbut sometimes I had my [/] my meat .
  butbut.CONJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST mymy.ADJ.POSS.1S mymy.ADJ.POSS.1S meatmeat.N.SG .
  
981JAMer (.) sometimes life is like flat .
  erer.IM sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV lifelife.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ flatflat.ADJ .
  
984JAMsometimes just being an adult is a little boring .
  sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV justjust.ADV beingbe.V.PRESPART anan.DET.INDEF adultadult.ADJ isis.V.3S.PRES aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ boringbore.N.SG+ASV .
  
986JAMand you can drink sometimes .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES drinkdrink.V.INFIN sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring17: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481