MIAMI - Herring17
Instances of how for speaker JAM

131JAMbut dilute it's not [///] how [/] how do you say ?
  butbut.CONJ dilutedilute.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV howhow.ADV howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP saysay.V.2SP.PRES ?
  
131JAMbut dilute it's not [///] how [/] how do you say ?
  butbut.CONJ dilutedilute.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV howhow.ADV howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP saysay.V.2SP.PRES ?
  
163JAMhow do you call those ahSE seeds that ahSE buns have when you are having a hamburger .
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP callcall.V.2SP.PRES thosethose.DEM.FAR.PL ahah.IM seedsseed.N.PL thatthat.CONJ ahah.IM bunsbun.N.PL havehave.V.3P.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP areare.V.2SP.PRES havinghave.V.PRESPART aa.DET.INDEF hamburgerhamburg.N.SG+COMP.AG.[or].hamburger.N.SG .
  
185JAM+< and how long +//.
  andand.CONJ howhow.ADV longlong.ADJ .
  
186JAMhow long are your ehSE periods ?
  howhow.ADV longlong.ADJ areare.V.123P.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP eheh.IM periodsperiod.N.PL ?
  
188JAM+< for how long ?
  forfor.PREP howhow.ADV longlong.ADJ ?
  
309JAMbut um how can I say this ?
  butbut.CONJ umum.IM howhow.ADV cancan.V.123SP.PRES II.PRON.SUB.1S saysay.V.1S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG ?
  
512JAMplacentaSE how do you say that ?
  placentaplacenta.N.SG howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP saysay.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR ?
  
519JAM+< how do you pronounce it ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP pronouncepronounce.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S ?
  
565JAMlike the [///] how do you say that ?
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP saysay.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR ?
  
727JAMhow do you say that in English ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP saysay.V.2SP.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR inin.PREP EnglishEnglish.N.SG ?
  
749JAMhow you call those ?
  howhow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP callcall.V.2SP.PRES thosethose.DEM.FAR.PL ?
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring17: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481