782 | JAM | so they sing and they get free food from the market people xxx +//. |
soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P singunk andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P getget.V.3P.PRES freefree.ADJ foodfood.N.SG fromfrom.PREP thethe.DET.DEF marketmarket.N.SG peoplepeople.N.SG . | ||
785 | JAM | they [/] they give away (.) food . |
theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES awayaway.ADV foodfood.N.SG . | ||
786 | JAM | they prepare the food . |
theythey.PRON.SUB.3P prepareprepare.V.3P.PRES thethe.DET.DEF foodfood.N.SG . | ||
788 | JAM | and they [/] they [/] they give away people for food . |
andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P theythey.PRON.SUB.3P givegive.V.3P.PRES awayaway.ADV peoplepeople.N.SG forfor.PREP foodfood.N.SG . | ||
811 | JAM | we give you food . |
wewe.PRON.SUB.1P givegive.V.1P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP foodfood.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.