MIAMI - Herring17<br/>Instances of <strong>ah</strong> for speaker IRI

MIAMI - Herring17
Instances of ah for speaker IRI

94	IRI	ahSE yoS tengoS miS kit .
		ahah.IM yoI.PRON.SUB.MF.1S tengohave.V.1S.PRES mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG kitkit.N.SG .
		I have my kit.
215	IRI	ahSE +...
		ahah.IM .

288	IRI	noS ahSE <túS &e> [//] coñoS túS eresS comoS miS papáS .
		nonot.ADV ahah.IM túyou.PRON.SUB.MF.2S coñofuck.E túyou.PRON.SUB.MF.2S eresbe.V.2S.PRES comolike.CONJ mimy.ADJ.POSS.MF.1S.SG papádaddy.N.M.SG .
		no, damn, you're like my dad.
406	IRI	when they ahSE &po [///] I almost fainted right after the [///] when they did this .
		whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P ahah.IM II.PRON.SUB.1S almostalmost.ADV faintedfaint.ADJ+AV rightright.ADJ afterafter.PREP thethe.DET.DEF whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P diddid.V.PAST thisthis.DEM.NEAR.SG .

449	IRI	I almost fainted no I almost fainted <at the> [//] at [/] at [/] at ahSE his place .
		II.PRON.SUB.1S almostalmost.ADV faintedfaint.ADJ+AV nono.ADV II.PRON.SUB.1S almostalmost.ADV faintedfaint.ADJ+AV atat.PREP thethe.DET.DEF atat.PREP atat.PREP atat.PREP ahah.IM hishis.ADJ.POSS.M.3S placeplace.N.SG .

626	IRI	<that's the> [/] ahSE that's the Chinese .
		that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF ahah.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF Chinesename .

660	IRI	ahSE túS soloS ?
		ahah.IM túyou.PRON.SUB.MF.2S soloonly.ADJ.M.SG.[or].only.N.M.SG ?
		ah you, alone.
664	IRI	ahSE noS [/] noS xxx [/] noS loS heS probadoS .
		ahah.IM nonot.ADV nonot.ADV nonot.ADV lohim.PRON.OBJ.M.3S hehave.V.1S.PRES probadotry.V.PASTPART .
		ah no [..], I didn't try it.