MIAMI - Herring17
Instances of actually for speaker JAM

145JAMand I actually need to check some books for myself .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV needneed.V.INFIN toto.PREP checkcheck.V.INFIN somesome.ADJ booksbook.N.PL forfor.PREP myselfmyself.PRON.REFL.1S .
  
451JAMyou have no idea what it is to be actually in that position .
  youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES nono.ADV ideaidea.N.SG whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN actuallyactual.ADJ+ADV inin.PREP thatthat.DEM.FAR positionposition.N.SG .
  
463JAMwhen you actually faint (.) when you lose your ahSE consciousness .
  whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP actuallyactual.ADJ+ADV faintfaint.ADJ whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP loselose.V.2SP.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP ahah.IM consciousnessconsciousness.N.SG .
  
491JAMbut actually losing the consciousness is worst .
  butbut.CONJ actuallyactual.ADJ+ADV losinglose.V.PRESPART thethe.DET.DEF consciousnessconsciousness.N.SG isis.V.3S.PRES worstworst.ADJ .
  
632JAMit [/] it's actually +/?
  itit.PRON.SUB.3S it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES actuallyactual.ADJ+ADV ?
  
1044JAMI am actually one of the +//.
  II.PRON.SUB.1S amam.V.1S.PRES actuallyactual.ADJ+ADV oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring17: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481