MIAMI - Herring16
Instances of tienes
| 22 | ABE | pero tú tienes la boda hoy verdad ? |
| perobut.CONJ túyou.PRON.SUB.MF.2S tieneshave.V.2S.PRES lathe.DET.DEF.F.SG bodawedding.N.F.SG hoytoday.ADV verdadtruth.N.F.SG ? | ||
| but you've got the wedding today, right? | ||
| 56 | ABE | tienesS queS ponerS conversaciónS talS vezS porqueS hello . |
| tieneshave.V.2S.PRES quethat.CONJ ponerput.V.INFIN conversaciónconversation.N.F.SG talsuch.ADJ.MF.SG veztime.N.F.SG porquebecause.CONJ hellohello.N.SG . | ||
| you have to make conversation maybe because: hello. | ||
| 339 | IAN | tienesS laS películaS deS xxx queS erSE tienenS ahoraS enS españolS tambiénS . |
| tieneshave.V.2S.PRES lathe.DET.DEF.F.SG películamovie.N.F.SG deof.PREP quethat.CONJ erer.IM tienenhave.V.3P.PRES ahoranow.ADV enin.PREP españolSpanish.N.M.SG tambiéntoo.ADV . | ||
| you've got the film of [...], that they now have in Spanish as well. | ||
| 420 | ABE | ya lo tienes ahí ? |
| yaalready.ADV lohim.PRON.OBJ.M.3S tieneshave.V.2S.PRES ahíthere.ADV ? | ||
| have you got it there already? |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481