127 | IAN | we have to be there at six thirty in the morning . |
wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN therethere.ADV atat.PREP sixsix.NUM thirtythirty.NUM inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG . | ||
157 | IAN | and you gotta sign (.) both right there (.) and date it . |
andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gottaget.V.2SP.PRES+TO.PREP signsign.N.SG bothboth.ADJ rightright.ADJ therethere.ADV andand.CONJ datedate.N.SG itit.PRON.OBJ.3S . | ||
387 | IAN | it's gonna make for a long day there no ? |
it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP makemake.V.INFIN forfor.PREP aa.DET.INDEF longlong.ADJ dayday.N.SG therethere.ADV nono.ADV ? | ||
475 | IAN | right maybe we should head over there then . |
rightright.ADJ maybemaybe.ADV wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES headhead.N.SG overover.ADV therethere.ADV thenthen.ADV . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.