103 | IAN | fine you don't want me to do yours okSE . |
finefine.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG wantwant.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP dodo.V.INFIN yoursyour.ADJ.POSS.2SP+PV.[or].yours.PRON.POSS.2SP okunk . | ||
107 | IAN | okSE . |
okunk . | ||
113 | IAN | um okSE . |
umum.IM okunk . | ||
114 | IAN | okSE what's your phone number ? |
okunk what'swhat.REL+GB youryour.ADJ.POSS.2SP phonephone.N.SG numbernumb.ADJ.COMP.[or].number.N.SG ? | ||
120 | IAN | okSE four five five . |
okunk fourfour.NUM fivefive.NUM fivefive.NUM . | ||
130 | IAN | okSE . |
okunk . | ||
150 | IAN | I'm okSE xxx seriously . |
I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES okunk seriouslyserious.ADJ+ADV.[or].seriously.ADV . | ||
155 | IAN | okSE come and sign this . |
okunk comecome.SV.INFIN andand.CONJ signsign.N.SG thisthis.DEM.NEAR.SG . | ||
182 | IAN | okSE let's see . |
okunk let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P seesee.SV.INFIN . | ||
186 | IAN | xxx ok . |
okunk . | ||
281 | IAN | okSE . |
okunk . | ||
391 | IAN | okSE . |
okunk . | ||
402 | IAN | okSE . |
okunk . | ||
484 | IAN | okSE . |
okunk . | ||
520 | IAN | is that okSE ? |
isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR okunk ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.