MIAMI - Herring16
Instances of esto

435ABEno pero es pa(ra) que me haga esto .
  nonot.ADV perobut.CONJ esbe.V.3S.PRES parafor.PREP quethat.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S hagado.V.13S.SUBJ.PRES estothis.PRON.DEM.NT.SG .
  no, but it's so that I can get this done..
481ABExxx esto está dando vueltas así .
  estothis.PRON.DEM.NT.SG estábe.V.3S.PRES dandogive.V.PRESPART vueltasreturn.N.F.PL.[or].return.V.F.PL.PASTPART asíthus.ADV .
  this [...] is going round in circles like this.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring16: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.