MIAMI - Herring16
Instances of and for speaker ABE

3ABEnoS peroS todavíaS noS xxx cadaS palabraS haceS &am and &am and &am +...
  nonot.ADV perobut.CONJ todavíayet.ADV nonot.ADV cadaevery.ADJ.MF.SG palabraword.N.F.SG hacedo.V.3S.PRES andand.CONJ andand.CONJ .
  not, but not yet, not [...] every word goes "um" and "um" and "um"...
3ABEnoS peroS todavíaS noS xxx cadaS palabraS haceS &am and &am and &am +...
  nonot.ADV perobut.CONJ todavíayet.ADV nonot.ADV cadaevery.ADJ.MF.SG palabraword.N.F.SG hacedo.V.3S.PRES andand.CONJ andand.CONJ .
  not, but not yet, not [...] every word goes "um" and "um" and "um"...
278ABEand erSE normal is above that .
  andand.CONJ erer.IM normalnormal.ADJ isis.V.3S.PRES aboveabove.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
282ABEesS between one and two point five negative [/] negative one and negative two point five so I have osteopeniaSE .
  esbe.V.3S.PRES betweenbetween.PREP oneone.PRON.SG andand.CONJ twotwo.NUM pointpoint.N.SG fivefive.NUM negativenegative.ADJ negativenegative.ADJ oneone.PRON.SG andand.CONJ negativenegative.ADJ twotwo.NUM pointpoint.N.SG fivefive.NUM soso.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES osteopeniaunk .
  it is between one and two point five negative one and negative two point five, so I have osteopenia.
282ABEesS between one and two point five negative [/] negative one and negative two point five so I have osteopeniaSE .
  esbe.V.3S.PRES betweenbetween.PREP oneone.PRON.SG andand.CONJ twotwo.NUM pointpoint.N.SG fivefive.NUM negativenegative.ADJ negativenegative.ADJ oneone.PRON.SG andand.CONJ negativenegative.ADJ twotwo.NUM pointpoint.N.SG fivefive.NUM soso.ADV II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES osteopeniaunk .
  it is between one and two point five negative one and negative two point five, so I have osteopenia.
283ABEand osteoporosisSE is below negative two point five so <I don't> [//] right now my body doesn't have osteoporosisSE .
  andand.CONJ osteoporosisosteoporosis.N.SG isis.V.3S.PRES belowbelow.PREP negativenegative.ADJ twotwo.NUM pointpoint.N.SG fivefive.NUM soso.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG rightright.ADJ nownow.ADV mymy.ADJ.POSS.1S bodybody.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG havehave.N.SG osteoporosisosteoporosis.N.SG .
  
288ABEand my waist is fine .
  andand.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S waistwaist.N.SG isis.V.3S.PRES finefine.N.SG .
  
303ABEand [/] and I have to do sit_ups because my [///] I [/] I don't have to lose weight in my whole body .
  andand.CONJ andand.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN sit_upsunk becausebecause.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG havehave.V.INFIN toto.PREP loselose.V.INFIN weightweight.N.SG inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S wholewhole.ADJ bodybody.N.SG .
  
303ABEand [/] and I have to do sit_ups because my [///] I [/] I don't have to lose weight in my whole body .
  andand.CONJ andand.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN sit_upsunk becausebecause.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG havehave.V.INFIN toto.PREP loselose.V.INFIN weightweight.N.SG inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S wholewhole.ADJ bodybody.N.SG .
  
318ABEI think we should do gym three times a week and run two times a week .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P shouldshould.V.1P.PRES dodo.SV.INFIN gymgym.N.SG threethree.NUM timestime.N.PL aa.DET.INDEF weekweek.N.SG andand.CONJ runrun.V.INFIN twotwo.NUM timestime.N.PL aa.DET.INDEF weekweek.N.SG .
  
329ABEand go to the gym with SianSE .
  andand.CONJ gogo.V.INFIN toto.PREP thethe.DET.DEF gymgym.N.SG withwith.PREP Sianname .
  
369ABESarah_Jessica_ParkerSE and the girl from JunoSE in what movie ?
  Sarah_Jessica_Parkername andand.CONJ thethe.DET.DEF girlgirl.N.SG fromfrom.PREP Junoname inin.PREP whatwhat.REL moviemovie.N.SG ?
  
384ABEfine three and three to five .
  finefine.N.SG threethree.NUM andand.CONJ threethree.NUM toto.PREP fivefive.NUM .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring16: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481