MIAMI - Herring15
Instances of your for speaker EVN

82EVN+< what's your major again ?
  what'swhat.REL+GB youryour.ADJ.POSS.2SP majormajor.N.SG againagain.ADV ?
  
430EVN<it w(ould)> [//] like when your hand hits it it will sink <into the> [/] into the sand .
  itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND likelike.CONJ whenwhen.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP handhand.N.SG hitshit.ADJ+PV itit.PRON.SUB.3S itit.PRON.SUB.3S willwill.V.3S.FUT sinksink.SV.INFIN intointo.PREP thethe.DET.DEF intointo.PREP thethe.DET.DEF sandsand.N.SG .
  
450EVNand <I was> [/] I was shaking like you know like your bottom jaw starts to shake crazy .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST shakingshake.V.PRESPART likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP bottombottom.N.SG jawjaw.N.SG startsstart.N.PL toto.PREP shakeshake.V.INFIN crazycrazy.ADJ .
  
602EVNyour xxx all the medicine xxx .
  youryour.ADJ.POSS.2SP allall.ADJ thethe.DET.DEF medicinemedicine.N.SG .
  
639EVNhe could've died if [/] if one of those um bowls goes to your brain you're dead .
  hehe.PRON.SUB.M.3S could'vecan.V.COND+HAVE.V.PRES dieddie.V.INFIN+AV ifif.CONJ ifif.CONJ oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL umum.IM bowlsbowl.N.PL.[or].bowls.N.PL goesgoes.V.3P.PRES toto.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP brainbrain.N.SG you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES deaddead.ADJ .
  
674EVNxxx that <I was> [//] he was going to be looking like at your surroundings when you're driving .
  thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST goinggo.V.PRESPART toto.PREP bebe.V.INFIN lookinglook.V.PRESPART likelike.CONJ atat.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP surroundingssurroundings.N.PL whenwhen.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES drivingdrive.V.PRESPART .
  
698EVN(be)cause imagine you're [//] when you get a brain trauma like that your brain swells you get swelling in your brain xxx if you know what I (mean) .
  becausebecause.CONJ imagineimagine.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF brainbrain.N.SG traumatrauma.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR youryour.ADJ.POSS.2SP brainbrain.N.SG swellsswell.V.PRES.3S youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES swellingswell.V.PRESPART inin.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP brainbrain.N.SG ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES .
  
698EVN(be)cause imagine you're [//] when you get a brain trauma like that your brain swells you get swelling in your brain xxx if you know what I (mean) .
  becausebecause.CONJ imagineimagine.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF brainbrain.N.SG traumatrauma.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR youryour.ADJ.POSS.2SP brainbrain.N.SG swellsswell.V.PRES.3S youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES swellingswell.V.PRESPART inin.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP brainbrain.N.SG ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.