118 | BRA | she came home like bro twice a semester . |
sheshe.PRON.SUB.F.3S camecame.V.PAST homehome.ADV likelike.CONJ brobro.N.SG twicetwice.ADV aa.DET.INDEF semestersemester.N.SG . | ||
196 | BRA | and seen the sun like (.) twice maybe . |
andand.CONJ seenseen.AV.PAST thethe.DET.DEF sunsun.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG twicetwice.ADV maybemaybe.ADV . | ||
321 | BRA | <from like> [/] from like twice [/] twice as high as [/] as this +... |
fromfrom.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN fromfrom.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN twicetwice.ADV twicetwice.ADV asas.CONJ highhigh.ADJ asas.CONJ asas.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG . | ||
321 | BRA | <from like> [/] from like twice [/] twice as high as [/] as this +... |
fromfrom.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN fromfrom.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN twicetwice.ADV twicetwice.ADV asas.CONJ highhigh.ADJ asas.CONJ asas.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.