MIAMI - Herring15<br/>Instances of <strong>had</strong> for speaker EVN

MIAMI - Herring15
Instances of had for speaker EVN

405	EVN	<it was like it was like the beginning of um> [//] it was kind of like the end of the winter so <the wa(ter)> [/] the water was still cold like it had been colder the [/] the days before .
		itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ thethe.DET.DEF beginningbegin.N.SG.GER ofof.PREP umum.IM itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF endend.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF winterwinter.N.SG soso.ADV thethe.DET.DEF waterwater.N.SG thethe.DET.DEF waterwater.N.SG waswas.V.3S.PAST stillstill.ADJ coldcold.ADJ likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S hadhad.V.PAST beenbeen.V.PASTPART coldercold.ADJ.COMP thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF daysday.N.PL beforebefore.CONJ .

452	EVN	and had to jump in a hot ass shower the next day .
		andand.CONJ hadhad.AV.PAST+P toto.PREP jumpjump.V.INFIN inin.PREP aa.DET.INDEF hothot.ADJ assass.N.SG showershow.N.SG+COMP.AG.[or].shower.N.SG thethe.DET.DEF nextnext.ADJ dayday.N.SG .

453	EVN	no like right there I had to jump into a hot shower .
		nono.ADV likelike.CONJ.[or].like.N.SG rightright.ADJ therethere.ADV II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toto.PREP jumpjump.V.INFIN intointo.PREP aa.DET.INDEF hothot.ADJ showershower.N.SG.[or].show.N.SG.AG .

489	EVN	I had to go on the boat .
		II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN onon.PREP thethe.DET.DEF boatboat.N.SG .

631	EVN	and bro <when he> [/] when he was talking he sounded like he had a pinched nose <he was talking like that like that> [/] was talking like that .
		andand.CONJ brobro.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART hehe.PRON.SUB.M.3S soundedsound.N.SG+AV likelike.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF pinchedunk nosenose.N.SG hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .

636	EVN	yeah you could die a(nd) he [/] he went to the hospital and I think they said he had like <a a> [/] a nitrogen mower or something built up <in his> [/] in his lung something like that .
		yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND diedie.V.INFIN andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF hospitalhospital.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF nitrogennitrogen.N.SG mowermow.N.SG+COMP.AG.[or].mower.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON builtbuilt.AV.PAST upup.ADV inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S lunglung.N.SG somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.