261 | EVN | xxx fish in a hole &=laughs . |
fishfish.N.SG inin.PREP aa.DET.INDEF holehole.N.SG . | ||
263 | EVN | what are you gonna fish for man ? |
whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP fishfish.N.SG forfor.PREP manman.N.SG ? | ||
304 | EVN | +< xxx some awesome fish in there huh . |
somesome.ADJ awesomeawesome.ADJ fishfish.N.SG inin.PREP therethere.ADV huhhuh.IM . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.