9 | BRA | and when he does the tutorials like he'll get through like one in each class . |
andand.CONJ whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S doesdoes.V.3S.PRES thethe.DET.DEF tutorialstutorial.N.PL likelike.CONJ he'llhe.PRON.SUB.M.3S+BE.V.FUT getget.V.3S.PRES throughthrough.PREP likelike.V.INFIN oneone.PRON.SG inin.PREP eacheach.ADJ classclass.N.SG . | ||
141 | BRA | and so they were right next to each other . |
andand.CONJ soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST rightright.ADJ nextnext.ADJ toto.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ . | ||
598 | BRA | he was like <do you wanna pull each one out like do it> ["] . |
hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP pullpull.V.INFIN eacheach.ADJ oneone.PRON.SG outout.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.