MIAMI - Herring15
Instances of a for speaker EVN

24EVNbeen there for like a year .
  beenbeen.V.PASTPART therethere.ADV forfor.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF yearyear.N.SG .
  
91EVNoh yeah yeah a lot of xxx .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP .
  
107EVNwhy such a little mileage ?
  whywhy.REL suchsuch.ADJ aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ mileagemileage.N.SG ?
  
146EVNso [/] so what it's like a long distance relationship ?
  soso.ADV soso.ADV whatwhat.REL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF longlong.ADJ distancedistance.N.SG relationshiprelationship.N.SG ?
  
150EVNI heard JerseySE (i)s <like a like it's a very> [//] like just the sun doesn't come out a lot and (.) they got a lot of pollution .
  II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST Jerseyname isis.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN justjust.ADJ.[or].just.ADV thethe.DET.DEF sunsun.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG comecome.N.SG outout.ADV aa.DET.INDEF lotlot.N.SG andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP pollutionpollution.N.SG .
  
150EVNI heard JerseySE (i)s <like a like it's a very> [//] like just the sun doesn't come out a lot and (.) they got a lot of pollution .
  II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST Jerseyname isis.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN justjust.ADJ.[or].just.ADV thethe.DET.DEF sunsun.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG comecome.N.SG outout.ADV aa.DET.INDEF lotlot.N.SG andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP pollutionpollution.N.SG .
  
150EVNI heard JerseySE (i)s <like a like it's a very> [//] like just the sun doesn't come out a lot and (.) they got a lot of pollution .
  II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST Jerseyname isis.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN justjust.ADJ.[or].just.ADV thethe.DET.DEF sunsun.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG comecome.N.SG outout.ADV aa.DET.INDEF lotlot.N.SG andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP pollutionpollution.N.SG .
  
150EVNI heard JerseySE (i)s <like a like it's a very> [//] like just the sun doesn't come out a lot and (.) they got a lot of pollution .
  II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST Jerseyname isis.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN justjust.ADJ.[or].just.ADV thethe.DET.DEF sunsun.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG comecome.N.SG outout.ADV aa.DET.INDEF lotlot.N.SG andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP pollutionpollution.N.SG .
  
198EVN+< I can't live in a place like that man .
  II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG livelive.V.INFIN inin.PREP aa.DET.INDEF placeplace.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR manman.N.SG .
  
205EVNI kinda of know a place like that man (.) or +...
  II.PRON.SUB.1S kindaunk ofof.PREP knowknow.SV.INFIN aa.DET.INDEF placeplace.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR manman.N.SG oror.CONJ .
  
214EVN<what time wha(t) wha(t)> [///] but I heard during the summer it gets super hot like a hundred .
  whatwhat.REL timetime.N.SG whatwhat.REL whatwhat.REL butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S heardheard.V.PAST duringdure.ADJ+ASV.[or].during.PREP thethe.DET.DEF summersummer.N.SG itit.PRON.SUB.3S getsget.V.3S.PRES supersuper.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG hothot.ADJ likelike.CONJ aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM .
  
241EVNwas the water <like like this> [//] like a dark color, right ?
  waswas.V.3S.PAST thethe.DET.DEF waterwater.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG likelike.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG likelike.CONJ aa.DET.INDEF darkdark.ADJ colorcolor.N.SG rightright.ADJ ?
  
251EVNbut the wa(ter) [//] like the water there is like a dark [/] dark [/] dark blue .
  butbut.CONJ thethe.DET.DEF waterwater.N.SG likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF waterwater.N.SG therethere.ADV isis.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF darkdark.ADJ darkdark.ADJ darkdark.ADJ blueblue.N.SG .
  
258EVNI'll go maybe like on a cruise to AlaskaSE or something like that .
  I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT gogo.V.INFIN maybemaybe.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN onon.PREP aa.DET.INDEF cruisecruise.N.SG toto.PREP Alaskaname oror.CONJ somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
261EVNxxx fish in a hole &=laughs .
  fishfish.N.SG inin.PREP aa.DET.INDEF holehole.N.SG .
  
268EVNmy cousin has gone hunting a lot .
  mymy.ADJ.POSS.1S cousincousin.N.SG hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES gonegone.V.PASTPART huntinghunt.V.PRESPART aa.DET.INDEF lotlot.N.SG .
  
273EVN&=laughs shoot a bear man .
  shootshoot.V.INFIN aa.DET.INDEF bearbear.N.SG manman.N.SG .
  
312EVN+< in a dive ?
  inin.PREP aa.DET.INDEF divedive.N.SG ?
  
324EVNa lift ?
  aa.DET.INDEF liftlift.N.SG ?
  
327EVNthey have like a G_P_S on them or something for helicopters to find them at night time .
  theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF G_P_Sname onon.PREP themthem.PRON.OBJ.3P oror.CONJ somethingsomething.PRON forfor.PREP helicoptershelicopter.N.PL toto.PREP findfind.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P atat.PREP nightnight.N.SG timetime.N.SG .
  
400EVNwell uh &=coughs (.) the only time I went diving was in a lake man .
  wellwell.ADV uhuh.IM thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV timetime.N.SG II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST divingdive.SV.INFIN+ASV waswas.V.3S.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF lakelake.N.SG manman.N.SG .
  
406EVNso like I didn't even wear a wetsuit man .
  soso.ADV likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG eveneven.ADV wearwear.V.INFIN aa.DET.INDEF wetsuitunk manman.N.SG .
  
412EVNand it was like forty feet deep in the lake or more [//] a little bit more so +...
  andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ fortyforty.NUM feetfeet.N.SG deepdeep.ADJ inin.PREP thethe.DET.DEF lakelake.N.SG oror.CONJ moremore.ADV aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG moremore.ADV soso.ADV .
  
417EVN+< no <there was> [/] there was like <a a> [/] a big statue like a Jesus statue down there .
  nono.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST therethere.ADV waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF bigbig.ADJ statuestatue.N.SG likelike.CONJ aa.DET.INDEF Jesusname statuestatue.N.SG downdown.PREP therethere.ADV .
  
417EVN+< no <there was> [/] there was like <a a> [/] a big statue like a Jesus statue down there .
  nono.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST therethere.ADV waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF bigbig.ADJ statuestatue.N.SG likelike.CONJ aa.DET.INDEF Jesusname statuestatue.N.SG downdown.PREP therethere.ADV .
  
417EVN+< no <there was> [/] there was like <a a> [/] a big statue like a Jesus statue down there .
  nono.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST therethere.ADV waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF bigbig.ADJ statuestatue.N.SG likelike.CONJ aa.DET.INDEF Jesusname statuestatue.N.SG downdown.PREP therethere.ADV .
  
417EVN+< no <there was> [/] there was like <a a> [/] a big statue like a Jesus statue down there .
  nono.ADV therethere.ADV waswas.V.3S.PAST therethere.ADV waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF bigbig.ADJ statuestatue.N.SG likelike.CONJ aa.DET.INDEF Jesusname statuestatue.N.SG downdown.PREP therethere.ADV .
  
428EVNit was like a muck man xxx .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF muckmuck.N.SG manman.N.SG .
  
436EVN<I didn't I> [///] there was like a couple like bats swimming around .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S therethere.ADV waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG batsbats.ADJ.[or].bate.V.PRES.3S swimmingunk aroundaround.ADV .
  
437EVNit's [/] it's a pretty big lake .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF prettypretty.ADJ bigbig.ADJ lakelake.N.SG .
  
439EVNI wasn't wearing a wetsuit .
  II.PRON.SUB.1S wasn'twas.V.13S.PAST+NEG wearingunk aa.DET.INDEF wetsuitunk .
  
452EVNand had to jump in a hot ass shower the next day .
  andand.CONJ hadhad.AV.PAST+P toto.PREP jumpjump.V.INFIN inin.PREP aa.DET.INDEF hothot.ADJ assass.N.SG showershow.N.SG+COMP.AG.[or].shower.N.SG thethe.DET.DEF nextnext.ADJ dayday.N.SG .
  
453EVNno like right there I had to jump into a hot shower .
  nono.ADV likelike.CONJ.[or].like.N.SG rightright.ADJ therethere.ADV II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toto.PREP jumpjump.V.INFIN intointo.PREP aa.DET.INDEF hothot.ADJ showershower.N.SG.[or].show.N.SG.AG .
  
458EVNyeah yeah I was cold for a while man .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST coldcold.ADJ forfor.PREP aa.DET.INDEF whilewhile.CONJ manman.N.SG .
  
523EVN+< a beehive !
  aa.DET.INDEF beehivebeehive.N.SG !
  
619EVNhe went diving one time with a hose like you know they have the [/] the pump on the top .
  hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST divingdive.V.INFIN+ASV oneone.PRON.SG timetime.N.SG withwith.PREP aa.DET.INDEF hosehose.N.SG likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF pumppump.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF toptop.N.SG .
  
624EVNand <he went to um he went on a> [///] he was using it one time and he got a bubble .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST toto.PREP umum.IM hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST onon.PREP aa.DET.INDEF hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST usinguse.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S oneone.PRON.SG timetime.N.SG andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF bubblebubble.N.SG .
  
624EVNand <he went to um he went on a> [///] he was using it one time and he got a bubble .
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST toto.PREP umum.IM hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST onon.PREP aa.DET.INDEF hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST usinguse.V.PRESPART itit.PRON.OBJ.3S oneone.PRON.SG timetime.N.SG andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S gotgot.V.PAST aa.DET.INDEF bubblebubble.N.SG .
  
626EVNin a +...
  inin.PREP aa.DET.INDEF .
  
630EVNit was <like a (.)> [/] like something in his lung or something in his lung hey when <he ca(lled)> [/] he called the pharmacy asking xxx my mum <she's like> [/] she's like <oh chief you know what I do> ["] uh .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF likelike.V.INFIN somethingsomething.PRON inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S lunglung.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S lunglung.N.SG heyhey.IM whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S calledcall.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S calledcall.V.PAST thethe.DET.DEF pharmacypharmacy.N.SG askingask.V.PRESPART mymy.ADJ.POSS.1S mummum.N.SG she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ohoh.IM chiefchief.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S dodo.V.1S.PRES uhuh.IM .
  
631EVNand bro <when he> [/] when he was talking he sounded like he had a pinched nose <he was talking like that like that> [/] was talking like that .
  andand.CONJ brobro.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART hehe.PRON.SUB.M.3S soundedsound.N.SG+AV likelike.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF pinchedunk nosenose.N.SG hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST talkingtalk.V.PRESPART likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
636EVNyeah you could die a(nd) he [/] he went to the hospital and I think they said he had like <a a> [/] a nitrogen mower or something built up <in his> [/] in his lung something like that .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND diedie.V.INFIN andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF hospitalhospital.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF nitrogennitrogen.N.SG mowermow.N.SG+COMP.AG.[or].mower.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON builtbuilt.AV.PAST upup.ADV inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S lunglung.N.SG somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
636EVNyeah you could die a(nd) he [/] he went to the hospital and I think they said he had like <a a> [/] a nitrogen mower or something built up <in his> [/] in his lung something like that .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND diedie.V.INFIN andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF hospitalhospital.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF nitrogennitrogen.N.SG mowermow.N.SG+COMP.AG.[or].mower.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON builtbuilt.AV.PAST upup.ADV inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S lunglung.N.SG somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
636EVNyeah you could die a(nd) he [/] he went to the hospital and I think they said he had like <a a> [/] a nitrogen mower or something built up <in his> [/] in his lung something like that .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND diedie.V.INFIN andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF hospitalhospital.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES theythey.PRON.SUB.3P saidsaid.V.PAST hehe.PRON.SUB.M.3S hadhad.V.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF nitrogennitrogen.N.SG mowermow.N.SG+COMP.AG.[or].mower.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON builtbuilt.AV.PAST upup.ADV inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S lunglung.N.SG somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
681EVNthat happened to my dad <when he was a little kid> [//] when he was fifteen he got hit by an eighteen_wheeler xxx he was crossing the street and the driver didn't see (h)im and he nailed (h)im he was in a coma for like a long time .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR happenedhappen.V.INFIN+AV toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ kidkid.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST fifteenfifteen.NUM hehe.PRON.SUB.M.3S gotgot.V.PAST hithit.ADJ byby.PREP anan.DET.INDEF eighteen_wheelerunk hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST crossingcross.N.SG+ASV thethe.DET.DEF streetstreet.N.SG andand.CONJ thethe.DET.DEF driverdriver.N.SG didn'tdid.V.PAST+NEG seesee.SV.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S nailedunk himhim.PRON.OBJ.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF comacoma.N.SG forfor.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF longlong.ADJ timetime.N.SG .
  
681EVNthat happened to my dad <when he was a little kid> [//] when he was fifteen he got hit by an eighteen_wheeler xxx he was crossing the street and the driver didn't see (h)im and he nailed (h)im he was in a coma for like a long time .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR happenedhappen.V.INFIN+AV toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ kidkid.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST fifteenfifteen.NUM hehe.PRON.SUB.M.3S gotgot.V.PAST hithit.ADJ byby.PREP anan.DET.INDEF eighteen_wheelerunk hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST crossingcross.N.SG+ASV thethe.DET.DEF streetstreet.N.SG andand.CONJ thethe.DET.DEF driverdriver.N.SG didn'tdid.V.PAST+NEG seesee.SV.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S nailedunk himhim.PRON.OBJ.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF comacoma.N.SG forfor.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF longlong.ADJ timetime.N.SG .
  
681EVNthat happened to my dad <when he was a little kid> [//] when he was fifteen he got hit by an eighteen_wheeler xxx he was crossing the street and the driver didn't see (h)im and he nailed (h)im he was in a coma for like a long time .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR happenedhappen.V.INFIN+AV toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ kidkid.N.SG whenwhen.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST fifteenfifteen.NUM hehe.PRON.SUB.M.3S gotgot.V.PAST hithit.ADJ byby.PREP anan.DET.INDEF eighteen_wheelerunk hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST crossingcross.N.SG+ASV thethe.DET.DEF streetstreet.N.SG andand.CONJ thethe.DET.DEF driverdriver.N.SG didn'tdid.V.PAST+NEG seesee.SV.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S nailedunk himhim.PRON.OBJ.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF comacoma.N.SG forfor.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF longlong.ADJ timetime.N.SG .
  
693EVNand (.) so yeah he was in a coma for a long time .
  andand.CONJ soso.ADV yeahyeah.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF comacoma.N.SG forfor.PREP aa.DET.INDEF longlong.ADJ timetime.N.SG .
  
693EVNand (.) so yeah he was in a coma for a long time .
  andand.CONJ soso.ADV yeahyeah.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF comacoma.N.SG forfor.PREP aa.DET.INDEF longlong.ADJ timetime.N.SG .
  
698EVN(be)cause imagine you're [//] when you get a brain trauma like that your brain swells you get swelling in your brain xxx if you know what I (mean) .
  becausebecause.CONJ imagineimagine.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF brainbrain.N.SG traumatrauma.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR youryour.ADJ.POSS.2SP brainbrain.N.SG swellsswell.V.PRES.3S youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES swellingswell.V.PRESPART inin.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP brainbrain.N.SG ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES .
  
711EVNor <a beautiful life> ["] was it ?
  oror.CONJ aa.DET.INDEF beautifulbeautiful.ADJ lifelife.N.SG waswas.V.3S.PAST itit.PRON.OBJ.3S ?
  
714EVN+< one xxx yeah <a beautiful mind> ["] .
  oneone.PRON.SG yeahyeah.ADV aa.DET.INDEF beautifulbeautiful.ADJ mindmind.N.SG .
  
724EVNit's a lot harder than everybody t(h)inks it is .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF lotlot.N.SG harderhard.ADJ.COMP thanthan.CONJ everybodyeverybody.PRON thinksthink.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES .
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.