155 | BRA | like FloridaSE is chill and nice sunny like palm trees you know nice and green . |
likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN Floridaname isis.V.3S.PRES chillchill.N.SG andand.CONJ nicenice.ADJ sunnysunny.ADJ likelike.CONJ palmpalm.N.SG treestree.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES nicenice.ADJ andand.CONJ greengreen.N.SG . | ||
206 | BRA | +< especially when you're used to FloridaSE . |
especiallyespecial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV whenwhen.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES useduse.V.PAST toto.PREP Floridaname . | ||
208 | BRA | especially when you're used to FloridaSE bro xxx . |
especiallyespecial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV whenwhen.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES useduse.V.PAST toto.PREP Floridaname brobro.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.