246 | CON | but where do they need people missy [?] ? |
butbut.CONJ wherewhere.REL dodo.SV.INFIN theythey.PRON.SUB.3P needneed.V.3P.PRES peoplepeople.N.SG missymissy.N.SG ? | ||
251 | GAB | +< where is this thing +//. |
wherewhere.ADV isis.V.3S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG thingthing.N.SG . | ||
357 | CON | you know where I'm gonna go ? |
youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES wherewhere.REL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN ? | ||
490 | GAB | but I wanna go xxx where is MozambiqueSE ? |
butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN wherewhere.ADV isis.V.3S.PRES Mozambiquename ? | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.